Сейчас комментируют:
|
|
 |
 |
19:12 10.09.2008
Не заинтересовывает. Не привлекает. Отталкивает. Никудышный ролик, который ничего толком не рассказывает и не показывает. Главный герой не вяжется вообще с образом героев боевиков. Ему не надо кричать, корчить рожы, улыбаться и драться. В общем, при таком подходе фильм может потерять много зрителей еще на начальной стадии. Думаю после "Адмирала" ситуация у ОО будет еще хуже. И свои 30 млн. они будут долго оплакивать. Я, конечно, понимаю, что вложат большие деньги в рекламу. И канал, на котором работает Бондарчук, завалит зрителей роликами. Люди пойдут. Чего уж там говорить, и я пойду. Просто будет интересно, чего же наши могут еще эдакого сотворить. У фильма наверняка будет приличная для России, и это будет самое обидное, если фильм окажется УГ и все такое. И уж тем более, если первый фильм нас всех «порадует», то игнорирование продолжения будет делом чести. Напустить «туману», да крови добавить – это еще не все. Ладно, фильмы не умеем снимать, так хоть ролики навостритесь интересные монтировать, да постеры яркие рисовать. А ведь еще и денег хотят…
|
|
|
 |
 |
18:58 10.09.2008
Из "Сорвиголовы" действительно можно сделать конфетку. Мэттью Фокс отлично подойдет на роль, а Bull's-Eye'а мог бы сыграть - кстати, что там говорил Вин Дизель про глав.злодея в комиксах? Главное, чтобы не переборщили с мрачностью - а то после ТР подражателей, чувствую, появится немало...
|
|
|
 |
 |
18:56 10.09.2008
Вообще-то, только первые четыре серии (а их девять штук в природе) и "Последнего девственника Америки".
|
|
|
 |
 |
18:54 10.09.2008
К российским пресс-релизам у меня уважения даже не ноль, а где-то минус десять. Я много их на своем веку почитал.
А если вам так уж необходим профессиональный ориентир, то вы не стаду уподобляйтесь, а читайте хотя бы Variety, The Hollywood Reporter и пресс-релизы на языке оригинала.
Про Файнса вы так обескуражили, что я корректного ответа, боюсь, не подберу. Ну, по вашей логике всякого русского Евгения студия Warner обязана звать Юджином, и никак иначе. Юджин Леонов.
Давайте, все-таки не будем глупости произносить?
|
|
|
 |
 |
18:54 10.09.2008
Ужасно мерзкий главный герой. блондин хренов)) и весь фильм выглядит как би муви 80ых годов. очень надеюсь на провал. я обычно не из тех людей которые надеятся на провалы, но в этом случае.... вообщем в этом году российский кинематограф сделал большой шаг назад. был ли хоть один хороший фильм?
|
|
|
 |
 |
18:53 10.09.2008
Боаз Дэвидзон(Ниндзя) - израильский режиссёр, снявший все фильмы "Горячей живательной резинки".
|
|
|
 |
 |
18:53 10.09.2008
По сравнению с убогим и не выдерживающим никакой критики первым трейлером, эта нарезка смотрится куда эффектней, но главная проблема предыдущего промо, которую создатели поспешили свалить на "сырые эффекты", осталась нерешенной. В визуальном плане "Обитаемый остров" смотрится просто отвратительно: грязные цвета, нелепые дизайны и тотальное отсутствие чувства стиля у художника-постановщика усугубляются CG на уровне голливудской продукции середины 90-хх. Есть, конечно, вероятность, что за несколько месяцев создателям удастся побороть сей недуг, но что-то мне показывает, что целители из Бондарчука и Ко никудышные.
|
|
|
 |
 |
18:48 10.09.2008
- You lost somebody? - I did. But we found somebody, mr. Craig!!! Но за Бонда спасибо Борну. Сцена с падением - лучшая из тех, что я видел.
|
|
|
 |
 |
18:39 10.09.2008
Дополню. На ДВД-издании "Прощай, детка, прощай". Мишель Монахан зачем-то обозвали Майклом Монаханом. Глядя на обложку долго вспоминал, что это за актёр.
|
|
|
 |
 |
18:38 10.09.2008
Зря вы так к официальным источникам относитесь:) Никакого уважения. На то они и официальные, чтобы черпать оттуда официальную информацию, а не слухи, сплетни и т.д. Должен же быть какой-то твёрдый ориентир, а иначе все начнут изобретать переводы кто во что горазд. Нужно же хоть во что-то верить. Так лучше верить оф. пресс-релизам, чем всяким "левым" источникам. Уверена, что среди сотрудников компаний-дистрибьюторов, ответственных за переводы, есть опытные взрослые люди, которые со знанием дела подходят к процессу, а не только "девочки из пресс-службы". И потом, нельзя так все компании под одну гребёнку.;) Про "Кинг Конга" ничего не могу возразить. А вот про Рэйфа/Ральфа скажу, что Ральф он на американский манер, а Рэйф на старо-английский. А поскольку "Уорнер" как никак американская студия, то это вполне допустимо. Вижу, вы человек образованный, приятно было с вам побеседовать. Хотелось бы добавить, что уважаю вашу работу и желаю успехов сайту.;) И спасибо за ссылочку, давно хотела такой справочник.
|
|
|
 |
 |
18:17 10.09.2008
Еще раз перечитайте комментарий выше. Нас меньше всего на свете заботит, как пишут фамилии на плакатах и баннерах.
|
|
|
 |
 |
18:04 10.09.2008
Да вон на баннере Брендан Фрейзер, а на страничке фильма он ФрЭйзер)))
|
|
|
 |
 |
18:03 10.09.2008
Сейчас Ву Пин занят собственным режиссерским проектом "Руки Шан-Чи" и к Ninja не имеет никакого отношения.
|
|
|
 |
 |
17:59 10.09.2008
Знаете, вы, наверное, совсем недавно в профессии. Ну, судя по вашей вере в пресс-релизы. Так вот, эти листки - самое распоследнее место, где можно найти корректные данные об именах и фамилиях.
Хотя бы из-за того, что переводят их самые обычные девочки из пресс-служб, в глаза не видевшие учебников по транскрибированию. И мой вам совет, прежде, чем опираться на них, посмотреть на вопиющие ляпы.
Например, жену Питера Джексона Фрэн Уолш, на официальном российском плакате "Кинг Конга" сменившую пол, или на замечательного актера Рэйфа Файнса, на плакате четвертого "Гарри Поттера" выступающем в прочтении "как пишется, так и переводится".
|
|
|
 |
 |
17:55 10.09.2008
Отличный ролик, в качестве десерта к главному блюду - полноценному трейлеру - самое то.
|
|
|
 |
 |
17:49 10.09.2008
Сериал оличный, надеюсь, фильм будет таким же:)
хотя как они вместят 61 20-ти минутных серий в 1.5-2 часовой фильм в голове не укладывается *озадаченно чешет репу*
|
|
|
 |
 |
17:43 10.09.2008
Народ, вы серьёзно думаете, что Каро Премьер сами переносят релизы?))) представляете такую картину: сидит руководство Каро такие: - ну что? будем этот фильм одновременно с америкой выпускать? - да не, чёт лениво, давайте попозжа.
и вы верите, что Каро плевать, что все уже этот фильм на пиратке и в нете посмотрят, и потом покатчик получит шиш с маслом вместо кассовых сборов?.. ага, им деньги не нужны, конечно! ха-ха-ха! Каро ничего не решает, решает студия, а Каро только делает то, что им велят Уорнеры
|
|
|
 |
 |
17:41 10.09.2008
Я назвал его лучшие фильмы. Вы же не называете лучшим фильмом Брэда Питта тех же "Друзей".
|
|
|
 |
 |
17:40 10.09.2008
2 раза досиживал до конца. Сцена была.
|
|
|
 |
 |
17:39 10.09.2008
Похоже, ребятам из DreamWorks надоело дышать в затылок пиксаровским гениям, каждый фильм которых - настоящая революция в жанре 3d-анимации. Заручившись поддержкой спецэффектной конторы Лукаса, студии ILM, они решили догнать и перегнать Pixar, как минимум в плане технологий.
Вот что говорит о будущем проекте сам Гор: "Новейшие технологии позволят нам захватывать и передавать каждый мельчайший нюанс игры Джонни, используя этот прием для того, чтобы показать cg-персонаж беспрецедентным для анимационного фильма способом."
Неизвестно, удастся ли DreamWorks переплюнуть Pixar, но в любом случае "Рэнго" станет заметным событием в мире 3d-анимации. К тому же, начиная с 2009 года все мультфильмы DW будут выходить в трехмерном формате, а это еще один жирный плюс в пользу проекта.
|
|
|
 |
 |
17:37 10.09.2008
Пфайстер и за "Престиж" номинировался. но ему давать Оскара не хотят почему-то. Впрочем после проката "Трансформеров" меня технические номинации Американской академии уже не волнуют.
|
|
|
 |
 |
17:35 10.09.2008
Я там написала на предыдущй странице насчёт имён... ну, в общем дело ваше, но официльные пресс-релизы тоже не профаны переводят и утверждают.;)
|
|
|
 |
 |
17:32 10.09.2008
Zloben, не сердитесь. Это не апломб был, а шок. Просто не ожидала тут прочитать такую неординарную трактовку сюжета:) Что касается имён актёров, передо мной в данный момент лежит официалный пресс-релиз официального прокатчика... или это для вас не авторитет?:) Так что я не "ля-ля", как вы тут выразились.
|
|
|
 |
 |
17:32 10.09.2008
Круто, если сценарий будет в двухе предыдущего:), остальное вообще не важно!...
|
|
|
 |
 |
17:29 10.09.2008
Ээм, ждёмс:)...
|
Страницы:
1
2
3
...
2823
2824
2825
2826
2827
2828
2829
...
3774
3775
3776
|