Сейчас комментируют:
|
|
 |
 |
17:43 19.08.2008
Я вообще считаю что язык "перевести" невозможно. Можно передать смысл, но перевести - нет. Если переводить топорно, дословно получится:
и...здесь...мы...иди(вперёд, давай)!По ритмике - это наше старое доброе "Раз, два, ТРИ!".
|
|
|
 |
 |
17:33 19.08.2008
Вы помните эту фразу в трейлере? Как и при каком монтаже она звучала? А теперь попробуйте сказать точно так же, но по-русски. Тут дело именно в ритмике фраз и количестве слогов, идеально ложащихся на картинку.
|
|
|
 |
 |
17:30 19.08.2008
Браво, Денис!Всё точно. Насчёт дубляжа - пусть это не оригинал, пусть реплики непереводимы, да это всё именно так. Но, мне кажется актёр дублировавший Джокера что-что, а по настроению более-менее попал(не то что в трейлере). ИМХО, конечно же. P.S. А в чём же "фишка" and...here...we...go!? Чего-то я непонимаю.(с аглийским у меня вроде всё ок)
|
|
|
 |
 |
17:21 19.08.2008
"Школа выживания" хороша в главной степени потому, что придумана Джоном Хьюзом.
|
|
|
 |
 |
17:03 19.08.2008
Да бог с вами, роликов у фильма нет. Мы видели вашу ссылку, которую оставили в премодерации - это какой-то скверно слепленный фанфик, но никак не Брукхаймеровская лента. Или вы Джилленхола в лицо не знаете?
|
|
|
 |
 |
16:57 19.08.2008
"Студия Disney пошевелила ушами и передвинула премьеру «Принца Персии: Песков времен» почти на год вперед — с лета 2009 на весну 2010 года." для того, чтобы столкнуть Принца со своим же детищем - 3-ми Хрониками Нарнии, у которых итак то всё, мягко говоря плохо. (учитывая, что сиквел собрал в 2 раза меньше оригинала). И загнала студия сама себя. Оба фэнтези фильма, выходящие с разрывом в три недели. И не перенести никак. В рождество 2010 будет бал править 7-й "Поттер". Решения некоторых продюсеров просто гениальны, блин.
|
|
|
 |
 |
16:42 19.08.2008
Я уже как-то высказывался, что идеальным вариантом было бы выпускать раз в три года по одному фильму о Бэтмене, Супермене и ещё каком-либо персонаже. К примеру: 2005 - "Бэтмен: Начало", 2006 - "Возвращение Супермена", 2007 - "Чудо-Женщина. Затем 2-е Бэтмен и Супермен и Флэш, потом заключительные части трилогий о Рыцаре и Человеке из стали и, к примеру, Зелёный фонарь. А затем спустя годика два, к 2015 году как раз запустить "Лигу справедливости". Увы, такому плану уже не суждено сбыться. (А было бы красиво)
|
|
|
 |
 |
16:31 19.08.2008
РАЗМЫШЛЕНИЯ О БОКС-ОФФИСЕ
Кхм. Какая спорная новость. С одной стороны, ну его вообще этого Гаррика. Тем более от Йетса. Уж лучше бы Куарон. Ждал я его только по инерции, но зато - это ж какой удар по бокс-оффису. Ладно в этом году у "Тёмного рыцаря" уже нет почти конкурентов (если только "Мадагаскар2" не пойдёт по пути "Ледникового периода2" и "Шрека 2" и не заработает в 2 раза больше оригинала).
Но тогда в следующем году в потенциальной битве "Трансформеров 2" и "Аватара" (честно, я и понятия не имею, какой фильм мог бы ещё влезть в этот поединок)найдётся третий лишний, выходящий всего через три недели про "Трансов" и конечно, пожелающий существенно снизить кассу взрывбастера Майкла Бэя. Конечно, можно понадеяться, что Оптимус и Ко. возьмут реванж и обойдут гарика по сборам. Здесь же на руку играет и то, что "Орден Феникса" оказался таким популярным лишь попав под струю денег, сыпавшихся с последней книги цикла. У "Полукровки" такой поддержки не будет. К тому же семейным кино народ уже будет обеспечен, если конечно "20th Век фокс" не вздумает перенести "Ice Age" ещё на годик вперёд. С другой стороны, конечно, и Бонда с Мадагаскаром народ не меньше ожидает.
Потому за звание самого успешного фильма 2009 смогут сразиться Гарри и Аватар. Но и это, конечно, спорно. Кто бы что ни говорил, но одного имени Кэмерона на постерах будет недостаточно, чтобы привлечь народ в кинотеатры. К тому же масштабная фантастика нынче не миллиарды собирает (550 млн. у "Кинг Конга", 591 млн. у "Войны миров", 584 млн. у "Я - Легенды"). А вот Гарика знают все. И в таком ключе вполне себе может в следующем году победит юный волшебник. А так хотелось поболеть за Бэя или Кэмерона.
Впрочем, зато в 2009 интересная будет битва, вот и поглядим, кто главный:)
|
|
|
 |
 |
16:15 19.08.2008
Апскейлинг штука хорошая, но с реальным HD по качеству все равно не сравниться. Да и мелких нюансов и недостатков у технологии полно. А уж по количеству бонусов и прочих дополнительных вкусностей Blu-ray диски вне всякой конкуренции.
|
|
|
 |
 |
16:04 19.08.2008
Да вы что, ребята?В самом деле.... Какие спецэффекты?Где они?Я вообще не заметил такого... В "Бэтмен:Начало" их было больше. И без эффектов фильм получился ПОТРЯСАЮЩИМ!
|
|
|
 |
 |
15:39 19.08.2008
А если наши локализаторы выпускают корявые лицензии с одной дорожкой и украинскими субтитрами, как прикажете поступать? Я так и не купил "Казино Рояль", трилогию "Борна" из-за этих уродов.
|
|
|
 |
 |
15:38 19.08.2008
Очень крепкая, мрачная, жестокая и технологичная сай-фай в лучших традициях старой школы. Изумительная визуальная стилизация (вспомните хоть ярко-красную кровь на фоне мрачной колористики). 100-минутное пиршество для глаз и разума. Изумительная актерская игра (я, правда, не был удовлетворен слишком короткой ролью Малковича, и ждал его возвращения в финале в виде какого-нить супер-мутанта - но, увы, не судьба:). Просто сейчас такие фильмы не совсем в моде. А тем, у кого картина вызвала рвотные спазмы - совет: сходите, лучше, пересмотрите "Мумию 3" - кино как раз по вам, и все там в шоколаде:)))
P.S. шуточная заметка 1: второй фильм (после Карателя), где герою Джейна говорят вслед vaya con Dios! шуточная заметка 2: лучший фильм со словом "хроники" в названии за последние 8 лет:)
|
|
|
 |
 |
15:35 19.08.2008
Пока вдоль и поперек не пересмотрю "Темного Рыцаря" другие фильмы для меня не существуют. Хотя по трейлеру фильм завораживает, музыка здорово подобрана. Надеюсь, Дизель вернулся в свое амплуа брутального героя. P.S. Радует, что Крейг убедил своей ролью, что шпион должен выглядеть именно как человек, способный убить голыми руками, а не как смазливый метросексуал.
|
|
|
 |
 |
15:26 19.08.2008
По моему мнению, на экран вообще наконец-то пришел НАСТОЯЩИЙ БОНД. (а Ваши претензии непонятны: ведь именно ЭТОТ Бонд действует приемами героев Дизеля:))
|
|
|
 |
 |
15:24 19.08.2008
Вы эт о чём? Не надо попу с пальцем сравнивать, чесслово!..
|
|
|
 |
 |
15:22 19.08.2008
Ограничения по возрасту у него, кажется, до 16. Но они, по большому счету, из-за двух сцен в первой части картины. Остальное вполне в духе "Полтергейстов" Спилберга-Хупера. То есть страшилка для семейного просмотра.
|
|
|
 |
 |
15:20 19.08.2008
Поделюсь личным мнением. Джокер был великолепен, пока на экране не появился Двуликий, и не перетащил одеяло моих предпочтений на себя. Когда на первый план выходит история Дента, его любви и потери, о Джокере с его выкрутасами начинаешь забывать. Нолан изменил оригинальную историю становления альтер-эго Дента, добавив в нее драматизма и безысходности. Всю вторую половину ТР я ждал лишь сцен с его участием (разговор Дента и Джокера в больнице - самый любимый эпизод 2.5 часового фильма). Победителей, конечно, не судят, но режиссер, на мой взгляд, допустил серьезную промашку, "убив" его героя. Двуликий в триквеле был бы совсем не лишним. Именно его смерть не позволила мне согласиться с утверждением Zlobena, что именно этот герой вынесен в заголовок.
|
|
|
 |
 |
15:19 19.08.2008
Дизель в роли Бонда? Такого эктремизма никакой культовый франчайз не выдержит.
|
|
|
 |
 |
15:10 19.08.2008
Фильм - противобоство двух точек зрения (не буду уточнять - сами знаете где чья):"В глазах этого города, ты - такой же урод, как и я" и "в Готэме живут, несмотря ни на что, хорошие люди". И когда уже кажется, что справедливость восторжествовала - бах! Обухом по темени финальная сцена. И защитник города становится изгоем, со входной двери заведения под названием "Готэм - сити" срывают наклейку "Объект охраняется Бэтмэном". Прожектор разбит, Рыцарь в бегах. Максимально приблизив сюжет комикса к реальности, Нолан сделал Бэтмэна с его мышиным костюмом и бэт - прибамбасами лишним на этом празднике. В триквеле решение этой проблемы просто необходимо. Выходы очевидны, хоть и спорны: либо вернуться на рельсы фэнтези и гротеска, либо снять костюм с главного героя. Загвоздки лишь в том, что феериями Бертона/Шумахера все уже сыты, но без ушастого костюма и плаща это будет уже не Бэтмэн. Выбранным "курсом на реалистичность" Нолан серьезно усложнил себе задачу перед началом съемок третьей части.
|
|
|
 |
 |
15:05 19.08.2008
Кино - сайты и кинокритики заранее ставили фильм на 1 место в списке самых ожидаемых кино 2008 года, и как видно они не ошиблись. После выхода на экраны Темный рыцарь сразу занял вершину всех хит парадов, получил много лестных отзывов критиков и уже как 3 уикенда в Америке держится на первом месте, собрать 400 млн дол. Проходит 1 год после событий первого фильма (Бэтмен Начало), Особняк Вейна пока окончательно не восстановлен, так что Брюсу приходиться организовать базу на заброшенной стройке которая принадлежит его империи. Вместе с Гордоном Бэтмен просто уничтожает преступность в Готеме, многие мафиози боятся выходить по начал на стрелки, сделки и другие культурные мероприятия. Им на помощь приходит Джокер человек весьма странный, носит клоунский грим фиолетовый плащ, и в придачу у него на лице 2 шрама на обеих щеках, таким образом получается улыбка до ушей. Он обещает уничтожить Бэтмена за 300 млн дол. Нолан сделал истории о Бетмене взрослой и серьезной, и главное реалистичной. Так например нынешний Джокер не когда не падал в кислоту которая может обесцветить кожу человека и наградить его улыбкой которая не слезала бы с его лица даже когда он спал. Джокер в изложении Ноланом есть обычный человек с психическим расстройством побывавший в доме знаменитостей с мягкими стенами 2 раза. Он пытается превратить город в ад и доказать Бетмену что все жители города в глубине души какие же как он. Джокер конечно фишка всего фильма. Он получился на столько великолепным, что переплюнул своих 2 коллег, Джокера из комикса о Бетмене, и Джокера из фильма о Бетмене 89 года. Хит Выложился на все 150 % он сделал Джокера с одной стороны очень забавным, а с другой стороны смертельно опасным злодеем. Такой Джокер не снился даже 2 художникам, которые придумали столь популярного злодея. Если Клоун-убийца в исполнении Николсона умел только что кривляться. Он смотрелся забавно, но как злодей он воспринимался с трудом, а Джокер в исполнении Хита, появляется в виде анархиста с гримом клоуна, стратегическим гением, и с неправильным пониманием слова гуманностью. Первым делом что он сделал он показал фокус главарям мафии после чего они готовы были его выслушать Джокер: Как насчет магического фокуса? (Достает карандаш и ставит его на стол острием вверх.) Я сделаю так, что этот карандаш исчезнет. (Хватает ближайшего бандита и убивает одним молниеносным движением, насаживая его голову на карандаш.) Та-да! Он... он испорился. Но не только Хит показал отличную актерскую игры. Например, Бэил показал зрителю Бруса, который окончательно возмужал, попрощался с остатками наивности, и был готов достать преступника, где тот не находился. И все остальные сумели сьиграть отлично. Дух мрака который витал по каждым закоулкам Готема, немного испарился, но это и должно было произойти ведь Бэтмен не зря по ночам выбивал из преступников всю дурь по ночам, а утром отсыпался на заседании директоров. Вскоре городом захватывает страх, благодаря Джокеру. Чтобы поймать этого клоуна Бэтмену, будут помогать такие люди как Харви Дент, Коммисар Гордон. Причем Харви ожидает не лучший конец. В общем, фильм вышел на славу в нем полно красивых моментов, ярких спец эффектов, колоритных персонажей. Режиссер идет путем реализма таким образом снимая с фильмов клеймо "для фанатов комиксов о Бэтмене". Он сделал фильм о Черном рыцаре которые могут смотреть ВСЕ...даже самые серьозные зрители которые ценят в фильмах реалистичность происходящего.
|
|
|
 |
 |
14:59 19.08.2008
Вот только не надо говорить, что игра Крейга ужасна! Она могла вам не понравиться, но что она ужасна - это вы перебрали. Чем же она так плоха, позвольте полюбопытствовать?
|
|
|
 |
 |
14:29 19.08.2008
Если верить BOM (а не верить нет никаких причин), в Штатах фильм бесславно загнулся, собрав всего $20,5 млн. А где вы взяли цифры международного проката?
|
|
|
 |
 |
14:23 19.08.2008
Фильм отличный! Лично меня поначалу несколько шокировало обилие крепких выражений, но потом я адаптировалась:) Нестандартное знакомство с главными героями особенно порадовало, тем более, что произошло совершенно неожиданно. В последнее время, когда о фильме заранее знаешь очень много, такие сюрпризы стали редкостью. И приятно, что создатели не предлагают зрителю отключить мозг и смеяться над чем-то, вроде внезапно спавших с героя трусов. И рецензия тоже отличная - без излишних восторгов и вполне объективно, на мой взгляд. Спасибо Анатолию:)
|
|
|
 |
 |
13:58 19.08.2008
Очень хочу посмотреть кино с подругой, а незнаем есть ли ограничения по возрасту? скажите пожалуйста если кто нибудь знает об этом напишите!ответ нужен до 23 августа!
|
|
|
 |
 |
12:51 19.08.2008
Другими словами, ты хочешь сказать, сиквел создавался без прицела на коммерческий успех, с одной целью-показать финал истории двух агентов?
|
Страницы:
1
2
3
...
2915
2916
2917
2918
2919
2920
2921
...
3774
3775
3776
|