Сейчас комментируют:
|
|
 |
|
10:38 05.04.2008
Мда..... посмотрел дублированный трейлер.... перевод просто отвратительный....хоть я английский не знаю, но лучше поссмореть на английском...
|
|
|
|
|
10:37 05.04.2008
Абсолютно согласен, что авторы фильма просто ОБЯЗАНЫ указать "по мотивам" произведения Стругацких!Замечательное произведение просто изуродовано так же, как и "Сталкер" Тарковским!Стругацких перечитываю до сих пор и каждый раз открываются новые грани их произведений. Ещё раз убедился, что НЕЛЬЗЯ снимать Стругацких тому, кто не читал их произведений.
Тем кто Читал(!)книги Стругацких смотреть не рекомендую, зря потраченное время.
|
|
|
|
|
07:07 05.04.2008
На заметку заядлым любителям роликов- зачастую озвучка фильма слегка отличается от озвучки роликов. НО, увы слегка(Ведь оригинальный ролик почти шедевр, наши же все испортили. Плюс грубая ошибка- как замечено выше, переозвучивать смех было и вовсе ни к чему. В общем, если фильм оправдает себя(надеюсь, так и будет), прийдется разживаться ДВД релизом с оригинальной дорожкой..
|
|
|
|
|
06:58 05.04.2008
Фильм на все времена!!! Браво создателям!!!!!
|
|
|
|
|
03:56 05.04.2008
Как-то Вы меня утомили своими полунамеками:-) На том кино, мой друг, я воспитывался. Но не на Ромеро, уж точно. А его фильмы узрел уже в это время, оттого слюной и не брыхжу от восторгов. Социальный подекст во "Мгле", или и с этим будете спорить?
|
|
|
|
|
03:03 05.04.2008
Да Да Да! Сериал рульный, Сара (Лена Хиди) - моя новая любовь, я её ещё по "Сплетне" помню. Джон правда немного растроил - уни-сексуальная внешность немного портит впечатление, что перед тобой человек ради которого уже 24 года подряд "мегаWindows" стабильно тратит деньги постапокалиптических налогоплательщиков на отправку новейшей техники не на фронт, а в прошлое, да бы замочить несчастного парня.
Достаточно много хорошего креатива, правда который честенько разбивается об явные ляпы, но это сериал - что поделаешь. Главное чего добились создатели - это непредсказуемость и определённая новизна. Кстати, скажите пожалуйста будет ли сериал на DVD?
|
|
|
|
|
01:42 05.04.2008
Мне очень понравился Новый бонд - Крэйг - настоящий бонд. Бонд и должен быть мужиком сильным умеющим выбираться из разных передряг. А не быть смазлиывм красавчиком в смокинге как Боснани и предыдущие!!! Казино Рояль был ОФИГЕННЫЙ ФИЛЬМ!!! Квантум будет еще лучше уверен!!! Крэйг - настоящий мужик и бонд!!!!!
|
|
|
|
|
01:20 05.04.2008
Собственно, а какая у нас культура? От какой чуши мы должны приходить в восторг?
Фильмы Ромеро всегда пользовались успехом именно в Европе, на родине они никаких выдающихся результатов не показывали. Видимо, ромеровские мертвяки как раз больше рассчитаны на нашу культуру, чем на их? Не?
|
|
|
|
|
01:16 05.04.2008
Фильм просто суппер! Мне очень понравилось! Красиво все снято и правдоподобно!!!! 100 балов! Ну а Ален Дэлон -ФОРЕВЭ!!!! Красавчик лучшая его роль, конечно после легендарного ЗОРРО!!! С Шуахером и Зиданом -клевая находка!!!!
|
|
|
|
|
01:05 05.04.2008
Маловатенько..
|
|
|
|
|
01:05 05.04.2008
В этом вы правы. Но в целом голоса подобраны хорошо. А в TDK самый приличный - у Альфреда, и только.
|
|
|
|
|
00:57 05.04.2008
Дурдом. Какое сегодня число? Опять первое апреля?
День Сурка чтоль?! Опять??!!
На ближайшие пару лет запланированы следующие проекты:
1. Принесенные ветром.
2. Мумиё возвращается 5.
3. Один в интернете.
4. Я знаю, что вы сделали с мной прошлым летом, но я хочу еще.
5. Челюсти-6: зубы в стакане.
6. Ниндзя чебурашки: восстание Крокодила.
7. Хобит: месть Бекмамбетова.
8. Сокровище трепанации -4.
9. Рембо - 12: первая кровь в доме престарелых.
10. Титаник: Когда Титаник встретил Муму.
|
|
|
|
|
00:45 05.04.2008
Секундочку! В "Бэтмене: Начало" с озвучкой тоже проблемы. Пересмотрите в оригинале десятиминутный фрагмент из фильма (хотя бы), где Бэтмен своим устрашающим голосом говорит, и сравните с дубляжом. Небо и земля.
|
|
|
|
|
00:15 05.04.2008
А возможно что теперь главный герой будет за оборотней)))
|
|
|
|
|
23:57 04.04.2008
"Дня радио" еле дождалась. Потому что, буквально, влюбилась в энергетику команды «Дня выборов». Но ожидания мои не оправдались - новая комедия оказалась ровно насколько же слабой и скучной, насколько остроумной и талантливой была предыдущая, в которой чувство меры и вкус ни разу не изменили ни актерам, ни режиссеру.
"День радио" в сравнении с кинодебютом «Квартета И» - поделка на уровне студенческой самодеятельности. С живой энергетикой полноценного спектакля не сравниваю - к его постановке режиссер фильма Дмитрий Дьяченко своего «таланта» не приложил…
Его фильм скроен из обрезков непригодного для "Дня выборов" как бы юмора и сшит на живую нитку неумелыми ремесленниками от кино. Режиссер просто кое-как сложил картину из чужих кубиков.
Этот фильм огорчил как общим уровнем режиссуры, так и неуместной театральностью персонажей, которые как будто все разом лишились актерских способностей, в предыдущей картине сомнений не вызывавших.
Неприятной неожиданностью оказался уровень натужных пошловатых шуток, многократное повторение одних и тех же дешевых спецэффектов и ничем не мотивированные крупные планы. Они постоянно подчеркивали, насколько фальшива мимика, взгляды и вообще реакция персонажей на происходящее вяло текущее действие по вымученному сценарию.
Для меня «День радио» - это очередная «осетрина» не первой свежести. Вот что значит «ковать железо, пока горячо»: на волне реального успеха первого фильма зрителю втюхали банальную халтуру.
|
|
|
|
|
23:57 04.04.2008
С сюрпризами заинтриговали... =)
|
|
|
|
|
23:56 04.04.2008
Хороший получился материал!
А вот описание его сопособностей в Push как-то не впечатлило - банально довольно. Но, надеюсь, фильм получится все равно смотрибельный
|
|
|
|
|
23:56 04.04.2008
Не сказал бы! В "Бэтмене: Начало" отличная озвучка! А тут... Ладно, Джокер. Всем понятно, что Хита не переплюнуть... Но все остальные?! Брюс/Бэтмен, Гордон? ПОЗОР Каро Премьер!!!
|
|
|
|
|
23:50 04.04.2008
Зато там у телки классные сиськи))))
|
|
|
|
|
23:50 04.04.2008
Собственно сразу собирался смотреть исключительно в оригинале (из-за Леджера конечно). Теперь желание усилилось:)
Дубляж конечно мягко говоря не фонтан, но с другой стороны: а чего вы ожидали?:)
По моему было сразу понятно, что примерно так и будет. И тут уже ничего не поделать.
|
|
|
|
|
23:43 04.04.2008
Не, он как раз таки не умер. Он просто исчез в неизвестном направлении.
В последний раз мы его видели перед боем Бонкрашера с Оптимусом.
|
|
|
|
|
23:36 04.04.2008
Нет, вы слишком приземленно мыслите. У Ромеро каждый зомби-хоррор с сильным социальным акцентом. Если вы не можете его разглядеть, может вы не на том кино вкусы воспитываете?
|
|
|
|
|
23:35 04.04.2008
Помогите пожалуйста определить что за песня играет в фильме, которая играет когда 47 приходит к брату Беликова.
В сандреке OST - Hitman (2007) не обнаружил ее, поиск результатов не дал.
Вырезал отрывок с ней из фильма
rapidshare.com/files/93143389/Hitmen.wav.html
Вопрос не раз задавал на форумах, никто на них не смог определить. Возможно здесь кто-нибудь сможет помочь?
|
|
|
|
|
23:32 04.04.2008
Господи! Ужас! Проще будет посмотреть в оригинале. Убогие озвучки, что Джокера, что Вэйна, что Бэтмэна. Джокер - смех Леджера не реально повторить. Тем боллее переозвучить. Голос - 2 из 5. Вэйн - неподходящий голос. Все роли Бэйла надо переводить мягким человеком (как в Бэтмэн: Начало). Голос - 1 из 5. Бэтмэн - голос должен быть искаженным, грубым. Как в "Бэтмэн:Начало". Голос - 1 из 5. Многие звуки просто заглушены и даже нет эффекта от первого появления лица Джокера.
Итог: 1 из 5.
Я разочарован. Надеюсь, в фильме будет лучше. Единственный понравившийся голос - тот, кто произносил название фильма в конце.
|
|
|
|
|
23:10 04.04.2008
Бэтмен стал говорить крайне неудачным голосом. С Джокером все не так уж страшно (хотя смех категорически не стоило дублировать). Альфред заговорил вдруг богатырем, голос ему дали черезчур бравый.
|
Страницы:
1
2
3
...
3294
3295
3296
3297
3298
3299
3300
...
3774
3775
3776
|
