01:51 04.05.2009
Я же говорил, что не соберет у нас 5 миллионов, правда и мой прогноз был пониже. Приятно, что около 4-ех фильм собрал. 3.7 цифра не малая.

А всего-то сколько по всему миру собрано сейчас? По США 87, а остальное типа суммировать выше приведенное, или еще есть цифры?

01:44 04.05.2009
Тогда пишите в оригинале, ибо вас сложно понять людям с не столь "великолепными" лингвистическими навыками
И про нрав ее - ну не смешите..

01:34 04.05.2009
Ворует чужие силы) Самый подходящий перевод для такого персонажа - Воровка) Полностью отражает смысл Rogue, хотя её бунтарский нрав (по комиксам) более отражает слово Разбойница. Остальное мне вовсе не нравиться из возможных её имен, для меня она всегда будет Воровкой.

01:25 04.05.2009
Евгений, спасибо огромное за статью!
несмотря на то, что сам обладаю достаточным объемом знаний по комиксам, Игрок и Вы рвете меня в клочья, выносите мозг и делаете счастливым на то время, пока я читаю пост. спасибо, еще раз!

01:12 04.05.2009
Да, на посторе видно, что Бред Питт похоже отлично воплотил образ Ублюдка. У Тайн города довольно занятный синопсис, но постер как-то почти не катит. Постер «Мальчишника в Вегасе» отлична отражает суть жильма, и то, что персонажам полный трындец. Ниндзя-ассассин выполнен в крутой классической схеме, когда герой в cool-ой манере встает спиной к зрителю. Постер «Ангелов и демонов» намекает, что Ленгдон будет походить в новом фильме на Бонда. Ну и постер«Нью-Йорк, Нью-Йорк»-для интелектуалов.

00:55 04.05.2009
Значит я не сошел с ума, когда вдруг вспомнил об этом:)

00:44 04.05.2009
Вот так новость. Как раз была интересна его реакция на подобное переиначивание.

00:40 04.05.2009
Неужели вы так и не будет изменено прокатное название? ну, люди, ну одумайтесь...если Депп в Москву приедет, как он отреагирует на такое наше название? да ладно, он может отшутится, но в прокате ведь можете потерять! разве вас это не волнует? куча народу не пойдет на фильм с таким названием. вот вам живой пример. цитата с одного форума:

"Сегодня перед показом "Харви Милка" был ролик "Врагов общества". Первый раз видела на большом экране - смотрится отлично, но я не об этом.

Кто видел ролик, помнит, наверно, как он заканчивается: на черном фоне белыми буквами написано "Public Enemies". У нас, соответственно, "Джонни Д."
Сидевшие сзади нас девушки на эту надпись отреагировали так:
"Ой, смотрите, они Джонни Депп сократили до Джонни Д."
Т.е. девушки даже не поняли, что это было название фильма, и речь вовсе не о Деппе."

ну как?

00:37 04.05.2009
Слушайте, ну я вам только за последние двое суток могу массу цитат привести уровня "А что такое ЖЖ?", "А это LiveJournal?", "А где там вы?" и т.п.

Есть Яндекс-поиск, есть Google: почему там-то сначала не решить свой вопрос, а непременно здесь флудить? Это, в конце концов, не справочное бюро и не изба бабки-гадалки, чтобы о бюджетных тратах нелепые предположения выдвигать.

В общем, за флуд загремите в премодерацию опять. Здорово, что вам здесь нравится, но злоупотреблять гостеприимством не нужно. Вам даже НК-читатели уже замечания делают. А это диагноз.

00:29 04.05.2009
Сейчас остается только подождать. Быть может не сольют. И быть может к нам привезут.

Черт, с "Солистом" вообще глухо. Хоть бы на DVD выпустили что ли.

00:28 04.05.2009
"Оскары" он получил Best Costume Design, Best Effects, Sound Effects Editing, Best Makeup, что не самое престижное.
...и почему я никак не могу досмотреть копполовский фильм до конца...
И я вот еще о чем подумал --- хоррор в ограниченном пространстве корабля, матросы, карабельные крысы, грязь -- и тут весь такой помпезный Дракула олдмановского типа?

00:27 04.05.2009
Когда вы вообще на все отвечаете, это не общение, а флуд. Особенно по вопросам, в которых не разбираетесь.

00:23 04.05.2009
Чую, что до нашего проката может вообще не добраться