12:14 06.12.2008
Недавно начала читать "О. О.", поводом послужил просмотр трейлера к фильму. Теперь вот сомневаюсь, захочу ли потом идти в кино, когда будет премьера, боюсь разочароваться (не очень люблю работы Бондарчука, а уж тем более если речь идет об экранизации - есть небольшие сомнения, получилось ли у него).
По-моему, удачность-неудачность экранизации произведений вообще тема для отдельной беседы. У каждого свои предпочтения, читать книгу, потом смотреть фильм, либо посмотреть фильм, а затем заинтересоваться печатным произведением, а можно вообще ограничиться только одним источником. Лично я не помню, чтоб меня после прочтения книги впечатляла ее экранизация. На мой взгляд, возможности для интерпретации, соучастия, "вовлеченности" в вещь при прочтении шире, чем при просмотре фильма. Хотя кому-то может казаться иначе...