16:08 24.06.2009
Да про сорвавшиеся планы Нолана я слышал. Просто Бейл загружен на пару лет вперед + у него контракт на Бетмана (даже если без Нолона). Что откладывает Т5 в долгий ящик.
13:14 24.06.2009
Вычитал на imdb: МакДжи срежессирует "Капитан Немо", который выйдет в 2011. Бейл то же до 2011 будет занят на Prisoners и The Fighter. Но тут подвох в том, что Нолан после своей "Точка отправления"(2010) может в любой момент призвать Бейла на "Продолжение Темного Рыцаря". Это всё к тому, что будущие пятой части вызывает тревогу.
22:20 16.06.2009
Батлер круто говорит "turn me around" - никаким переводом это не донести. И почему, в который раз тормозит прокатчик это его работа ролики переводить. Нове спасибо за труд.
01:43 11.04.2009
Ладно дубляж. Меня лично перевод беспокоит. На счет "сил сопративляться" и "если... погибнем все". Тут по-моему нужно работать, а голоса до премьеры еще найдутся.
16:56 13.03.2009
Поддерживаю. Фильмы Ричи без мата сильно страдают (вспомнить хотя бы Большой Куш, который вовсе НЕ БольшойКуш). А в кинотеатре все равно дубляж.
16:22 27.02.2009
ArizonaDream. Ты по-моему уже борщишь. Если ему(инсайдеру) было совсем наплевать на нас, то зачем создавать этот блог. А на счет коммента "за" - ты приглядись по лучше.
00:23 27.02.2009
Я вот у UPI_Insider'а хотел узнать насчет Funny People. Но вы ребята так накинулись просто писец. По-моему если на постере будут Депп и Бейл, а теглайн будет хоть частично объяснять смысл фильма... то уж не такой и плохой вариант. А вот насчет "Юмористов" вы всё таки подумайте.
19:50 13.02.2009
Это он серьезно, может просто не заметили сарказма. В первые слышу, чтобы моложавость мешала съемкам. Где гримеры и вся магия кино. С другой стороны к такому стремлению нельзя относиться без восторга. Но по моему это просто прикол.
23:57 13.08.2008
Олег Фомин - это не тот кто делал NEXT и Господа Офицеры. Если так, то не нужно сильно бояться. Помоему этот человек лучше многих знает, что делать и как.