18:49 18.04.2009
Хочу сказать всем, кто не смотрел фильм: ИДИ и СМОТРИ!...глядя рекламу по ТВ, тоже думала, что "Бульба" - слащаво патриотичное кино... Сегодня посмотрела фильм... Бортко, и только ОН, может делать качественную экранизацию литературных произведений! Ну, Ступка - просто ГЕНИЙ! Обратите внимание, как сглатывает Бульба перед тем, как сказать: "Я тебя породил, я тебя и убью"... Это гораздо более впечатляет, если бы сцену убийства Андрия эпически растянули. (Кстати, "весело" воевать Тарас пошёл потом не польским народом, а со шляхтой). Вы бы хотели, чтобы Тарас в разгаре боя, бросил казаков и смаковал свою трагедию? Здесь даже Петренко превзошёл самого себя! Впервые понравился как актёр!...в фильме всё натуралистично, начиная от грима, и заканчивая кровяной пуповиной на теле младенца!...только дважды Бортко позволяет себе домыслить сюжет... где, посмотрите сами в кинотеатре, а не на DVD....а произнесённые трижды слова: "Есть ли ещё порох в пороховницах, казаки?.." И повторение фразы "Пусть живёт во веки Русская земля!" - это же перенесённый на экран литературный приём, на мой взгляд, весьма гармонично вплетённый в экранизацию (кстати, это повесть, а не рассказ) В конце концов, что плохого в патриотизме и подъёме его духа?! Особенно для подростков!... А уж сравнивать историко-литературный эпос с фэнтэзи - это всё равно что сравнивать Божий дар с яичницей... Короче, сначала ИДИТЕ и СМОТРИТЕ, делайте свои выводы, а потом ещё раз прочтите рецензию. Рекомендовано мною, Марфой Васильевной.
