00:40 04.05.2009
Неужели вы так и не будет изменено прокатное название? ну, люди, ну одумайтесь...если Депп в Москву приедет, как он отреагирует на такое наше название? да ладно, он может отшутится, но в прокате ведь можете потерять! разве вас это не волнует? куча народу не пойдет на фильм с таким названием. вот вам живой пример. цитата с одного форума:
"Сегодня перед показом "Харви Милка" был ролик "Врагов общества". Первый раз видела на большом экране - смотрится отлично, но я не об этом.
Кто видел ролик, помнит, наверно, как он заканчивается: на черном фоне белыми буквами написано "Public Enemies". У нас, соответственно, "Джонни Д."
Сидевшие сзади нас девушки на эту надпись отреагировали так:
"Ой, смотрите, они Джонни Депп сократили до Джонни Д."
Т.е. девушки даже не поняли, что это было название фильма, и речь вовсе не о Деппе."
ну как?
