|
30.08.2011 На этой неделе одному из самых популярных фильмов Кевина Смита в России исполняется десять лет. Речь, конечно же, идет о картине «Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар». У нас она снискала свою популярность благодаря шуткам ниже пояса и задорному переводу Павла Санаева, хотя сам режиссер называет эту ленту «дорогостоящей шуткой для своих». Дело в том, что из всех картин вселенной View Askewniverse здесь больше всего отсылок и цитат из других работ Смита. Поэтому мы сейчас и попробуем разобраться, как правильно смотреть «Джея и Молчаливого Боба». [читать полностью]
|
