Ник Кассаветес хотел построить карьеру баскетболиста, однако травма помешала ему добиться высоких успехов в этом виде спорта. Поэтому он пошел по стопам своих родителей и решил стать актером. Он окончил Американскую академию драмы в Нью-Йорке. Кассаветис появлися в камео в фильме «Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок» после того, как Лайам Нисон не смог принять участие в проекте из-за напряженного графика.