Римейк «Восставшего из ада» и не думал пускать предсмертные пузыри, заползая под тот же медный таз, где уже четыре года прячется кроссовер с «Хэллоуином». Клайв Баркер жив-здоров, исполнен оптимизма, и перерабатывает сорокастраничный тритмент в полноценный сценарий.
«В первом Хэллрэйзере было несколько моментов, которые можно было бы углубить и устрашить – рассуждает Баркер. – Простая пересъемка сцена-в-сцену мне совсем не интересна, поэтому я был чертовски рад, когда Miramax не просто одобрили сценарный план, но и пожелали дополнительного расширения мифологии франшизы. Я первый раз оказываюсь в ситуации, когда меня просят сделать то, за что я собирался бороться!»
Увы, что по сей день неизвестно, так это производственные сроки. Предполагалось, что фильм выйдет к двадцатилетнему юбилею оригинала (то есть, в этом году), но продемонстрированная Баркером скорость исключает такую возможность.