Вин Дизель и Нил Мориц не стали морщить извилины и придумывать звучный подзаголовок к истаскавшейся словоформе The Fast and the Furious. Квадриквел «Форсажа» получил самое простецкое название, какое только можно было сообразить, и официальный синопсис.Приверженцы новомодного учения кинематографической маркетологии «зритель не любит числительные» озаглавили фильм Fast and Furious, всего лишь изъяв пару артиклей. С нетерпением ждем реакции отечественного дистрибьютора, хотя предвидим ответный ход с той же карты — «Форсаж 4». В самом деле, чем мы хуже?
Сюжетное изложение теперь звучит так:
Когда кривая дорожка заставляет скрывающегося от правосудия Дома Торетто вернуться в Лос-Анджелес, вражда с агентом Брайаном О’Коннером вспыхивает с новой силой. Но у парочки обнаруживается общий противник, и Дому с Брайаном приходится заключить перемирие в надежде одержать над ним победу. Грабя конвои, роя подкопы и пересекая границы, они приходят к идеальной форме отмщения — педали газа, вдавленной до упора.
// Настоящее кино