На игре, На игре 2. Новый уровень. Спецпроект на Filmz.ru : Кадры и тизер «13-го района: Ультиматума» фильм 13-й район: Ультиматум Новости кино
поиск
на filmz.ru | в закладки | wap.filmz.ru | rss-каналы
e-mail пароль
 
главная > Новости кино > фильм 13-й район: Ультиматум

Кадры и тизер «13-го района: Ультиматума»

автор Денис Данилов | источник AlloCine.fr | 15.12.2008

Сиквел «13-го района» стартует во Франции 18 февраля, а у нас до сих пор никто не озаботился поставить его в кинопрокатную сетку — неужели, заключив пакт с Paramount Pictures, «Централ Партнершип» позволят самой ожидаемой нами французской ленте выйти сразу на DVD?

Уж если не сами, то хотя бы коллегам по дистрибьюторскому делу позвольте отработать.

Чтобы наши переживания были вам понятны, мы просканировали Интернет на предмет кадров и тизера. Представьте себе, попались и те, и другие. Галерея особенно прекрасна — пятнадцать кадров и фотографий со съемочной площадки в высоком разрешении.

С роликом немножко сложнее: он французский. То есть, реплики персонажей представляют из себя эмоционально окрашенную тарабарщину. Благо, ее немного — одна диалоговая сцена в начале, и одна под занавес. Если среди наших читателей есть знатоки французского, мы были бы рады переводу.

теги: экшн, фантастика

в блог | подписаться на rss 

читать также: все новости о фильме 13-й район: Ультиматум

17 комментариев
Тизер добротный, но, интересно, кто у кого спер идею с отсчетом до тринадцати?;)
А при чем здесь "спер"? Логично, что если в ролике используется отсчет, а в названии фильма присутствует числительное "13", привести мелькающие цифры к нему.

Вы же не говорили, к примеру, что отсчет убийств в ролике "Пятницы..." был слизан с аналогичного приема из трейлера "Чужих против Хищника". Хотя, на моей памяти, самым ранним роликом с таким приемом был трейлер оригинальной "Пятницы".
Я шучу, конечно. А про "старую" пятницу, да, помню отсчет тот.
В AvP, правда, не шибко похожий на эти отсчет был...
Да, интересно, ЭТО будет достойное продолжение, или высасывание сюжета из пальца?!?!
Мне кажется что упора на сюжет не было и в прошлой части. Особый упор наверняка будет на трюки Беля и Раффаэли
Проватчики допустят еще одну непростительную ошибку, Каратель, если выпустят и 13ый район на DVD!!!
Отличный тизер видимо это будет достоиное продолжение.
Правда и чем думаю у нас прокатчики, если сразу на DVD пустят вот гады будут.
Надеюсь еще пустят в прокат.
И не повторят ошибку как пример с Карателем.
Ой! Сначала подумал, что Вина Дизеля на кадрах увидел.
В глазах рябит от трейсеров. Сиквел приобрёл масштабность. А враги Лейто напомнили аналогичных анархистов из СУДНОГО ДНЯ. Те же ирокезы и ремни, ремни...
Неплохо, неплохо посмотрю обязательно. Для Бессона преград нет, ну и что что перевозчик и такси исчерпали себя, зато район есть. Неудевлюсь если он и Заложнице продолжение замутит...
Аудирование у меня не очень. Но все же попробую. Сразу скажу - уловил только суть, так что не точно:
- "Кто-то" сказал, что весь 13й район эвакуируют.
Вскоре тут все уничтожут.
- Когда?
- Завтра утром.

Далее разговор военных. Понятно мало к сожалению. В общем он дает инструкции молодому, мол втсавляешь ключ, поворачиваешь вправо для активации. После этого убегать от этого места. И что-то видимо про время до взрыва.
Конец:
- Уничтожить, чтобы построить заново...
- В любом случае нужно съесть, чтобы стать сильнее.
- -----
Ну как-то так. Не судите строго за этот бред.:)
Отдельными фразами сложно литературно перевести.
Сиквел Побега из города Парижу... Крайне любопытно, первый хоть и был несколько глуповат, зато все искупал своей динамичностью. Надеюсь в наших просторах его не обреют на кинотеатры.

Правила хорошего комментатора

Нужно: Главное слово хорошего комментатора — «аргументация». Filmz.ru — авторский ресурс, и согласиться с мнением НК-редакции можно коротким «да», но спорить нужно, объясняя, почему так, а не этак. Не бойтесь дебатов — в споре рождается истина.

Нельзя: Остальные условия легко выполнимы: не используйте мат (в том числе з*пиканный звездочками) и экспрессивные выражения, не переходите на личности и темы, не касающиеся кинематографа, не злоупотребляйте односложными репликами («фильм — супер!») и избегайте спойлеров (раскрытия ключевых сюжетных поворотов фильма). Запрещено использование CAPS LOCK и trasliteracii. Комментарий должен быть самодостаточным и не должен требовать от пользователя перехода на другой сайт для ознакомления с мнением автора в его личном дневнике. Для личной переписки используйте личные сообщения в кабинете пользователя (меню в верхнем правом углу сайта).

За что? Ваш комментарий будет удален, если вы безграмотны, пишете не по-русски, вечно высказываете недовольство всем и вся или используете падонкафский сленг. Для ответа на комментарий нужно нажать кнопку «ответить» под заинтересовавшей вас репликой, а чтобы начать новую ветку обсуждений нажимайте «добавить комментарий». Все новые НК-читатели проходят премодерацию комментариев, которая снимается после 20-30 адекватных реплик. Публикация ссылок на скачивание фильмов карается пожизненным баном без права реабилитации.
Rambler's Top100
Рейтинг@Mail.ru

© COPYRIGHT 2000-2009 Настоящее кино - Главная Киноафиша страны ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ | РЕКЛАМА
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.FilmZ.ru
Координатор проекта Themes.ru, главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр С. Голубчиков
программирование Александр Десятник, Юрий Римский :: хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

top.mail.ru