На игре, На игре 2. Новый уровень. Спецпроект на Filmz.ru : "Красный Дракон" предан книге фильм Красный дракон Новости кино
поиск
на filmz.ru | в закладки | wap.filmz.ru | rss-каналы
e-mail пароль
 
главная > Новости кино > фильм Красный дракон

"Красный Дракон" предан книге

автор Александр Голубчиков | 22.04.2002

Экранизация первого романа о Ганнибале Лекторе "Красный Дракон" будет выдержана в духе книги, утверждает режиссер Бретт Ратнер.

Кроме того, финал фильма будет точно соответствовать окончанию книги. Подобная оговорка особенно приятна почитателям творчества Томаса Харриса, экранизация последнего романа которого "Ганнибал" существенно отличается от оригинала, как по духу, так и по финалу. Энтони Хопкинс снова сыграет Ганнибала Лектора. Для этого ему придется серьезно "помолодеть", поскольку события в книге "Красный Дракон" развиваются за несколько лет до "Молчания ягнят", а между "Ягнятами" и "Ганнибалом" прошло около 10 лет. Он уже сбросил около 10 килограмм веса, вернувшись к состоянию времен "Молчания Ягнят".

Первая книга о Ганнибале Лекторе была написана в 1986 году. Тогда же книга была экранизирована. Однако, фильм "Охотник на людей" провалился в прокате.

"Охотник на людей" был хорош, когда его снимали, - говорит Брет Ратнер. - Но наш сценарий написал Тэт Телли, который уже получил "Оскара" за "Молчание ягнят". И не он писал сценарии к "Охотнику" и "Ганнибалу".

"Это действительно похоже на книгу, более того, гораздо ближе к книге, чем "Охотник на людей". Сценарист "Охотника" был вдохновлен книгой "Красный Дракон", а наш "Красный Дракон" - это буквальная интерпретация книги".

"Думаю, что они потому и изменили название фильма, что он мало соответствовал книге, а финал вообще не имел к книге никакого отношения".

Картина должна выйти на экраны уже в 2002 году.

Экранизация первого романа о Ганнибале Лекторе "Красный Дракон" будет выдержана в духе книги, утверждает режиссер Бретт Ратнер.

Кроме того, финал фильма будет точно соответствовать окончанию книги. Подобная оговорка особенно приятна почитателям творчества Томаса Харриса, экранизация последнего романа которого "Ганнибал" существенно отличается от оригинала, как по духу, так и по финалу. Энтони Хопкинс снова сыграет Ганнибала Лектора. Для этого ему придется серьезно "помолодеть", поскольку события в книге "Красный Дракон" развиваются за несколько лет до "Молчания ягнят", а между "Ягнятами" и "Ганнибалом" прошло около 10 лет. Он уже сбросил около 10 килограмм веса, вернувшись к состоянию времен "Молчания Ягнят".

Первая книга о Ганнибале Лекторе была написана в 1986 году. Тогда же книга была экранизирована. Однако, фильм "Охотник на людей" провалился в прокате.

"Охотник на людей" был хорош, когда его снимали, - говорит Брет Ратнер. - Но наш сценарий написал Тэт Телли, который уже получил "Оскара" за "Молчание ягнят". И не он писал сценарии к "Охотнику" и "Ганнибалу".

"Это действительно похоже на книгу, более того, гораздо ближе к книге, чем "Охотник на людей". Сценарист "Охотника" был вдохновлен книгой "Красный Дракон", а наш "Красный Дракон" - это буквальная интерпретация книги".

"Думаю, что они потому и изменили название фильма, что он мало соответствовал книге, а финал вообще не имел к книге никакого отношения".

Картина должна выйти на экраны уже в 2002 году.


в блог | подписаться на rss 

читать также: все новости о фильме Красный дракон

Комментарии

Правила хорошего комментатора

Нужно: Главное слово хорошего комментатора — «аргументация». Filmz.ru — авторский ресурс, и согласиться с мнением НК-редакции можно коротким «да», но спорить нужно, объясняя, почему так, а не этак. Не бойтесь дебатов — в споре рождается истина.

Нельзя: Остальные условия легко выполнимы: не используйте мат (в том числе з*пиканный звездочками) и экспрессивные выражения, не переходите на личности и темы, не касающиеся кинематографа, не злоупотребляйте односложными репликами («фильм — супер!») и избегайте спойлеров (раскрытия ключевых сюжетных поворотов фильма). Запрещено использование CAPS LOCK и trasliteracii. Комментарий должен быть самодостаточным и не должен требовать от пользователя перехода на другой сайт для ознакомления с мнением автора в его личном дневнике. Для личной переписки используйте личные сообщения в кабинете пользователя (меню в верхнем правом углу сайта).

За что? Ваш комментарий будет удален, если вы безграмотны, пишете не по-русски, вечно высказываете недовольство всем и вся или используете падонкафский сленг. Для ответа на комментарий нужно нажать кнопку «ответить» под заинтересовавшей вас репликой, а чтобы начать новую ветку обсуждений нажимайте «добавить комментарий». Все новые НК-читатели проходят премодерацию комментариев, которая снимается после 20-30 адекватных реплик. Публикация ссылок на скачивание фильмов карается пожизненным баном без права реабилитации.
Rambler's Top100
Рейтинг@Mail.ru

© COPYRIGHT 2000-2009 Настоящее кино - Главная Киноафиша страны ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ | РЕКЛАМА
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.FilmZ.ru
Координатор проекта Themes.ru, главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр С. Голубчиков
программирование Александр Десятник, Юрий Римский :: хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.