Не имея возможности лично засвидетельствовать почтение Дэнни Бойлу, заглянувшему в Москву на премьеру «Миллионера из трущоб», мы воспользовались знакомством с компанией «Вольга» и передали Бойлу свой животрепещущий вопрос.
— Когда же Вы, наконец, возьметесь за «Порно» Ирвина Уэлша?
— Мы надеемся снять фильм по этой книге. Но наша идея заключается в том, что те же самые актеры должны играть тех же самых персонажей в том же городе, но спустя поколение (прим.: те же актеры и персонажи, что и в «На игле»). Герои должны выглядеть существенно старше и сталкиваться с совершенно другими проблемами в жизни. Продолжение может получиться скучнее, но оно будет совсем другим. Сейчас актеры выглядят приблизительно также. Как только они состарятся, мы будем готовы снять этот фильм.
Спасибо парням, озвучившим нашу реплику, и передавшим слова режиссера.