Код для блогов

Полная цитата для сайтов и блогов:

Ссылка с анонсом для блога:

Ссылка для форума:

Постоянная ссылка:



Результат

Настоящее кино

Дублированный трейлер «Росомахи»

Трейлер фильма «Люди Икс: Начало. Росомаха», наконец, получил официальный дубляж. Из Фокса несчастный ролик пришел просто в ужасающем состоянии, поэтому, чтобы не устрашать читателей, мы взяли от него только звуковую дорожку, а правильной картинкой с нами традиционно поделилась Яхумувия. Естественно, все перерисованные на русском надписи отправились в корзину, а так как в ролике они не проговариваются (это правильно), их пришлось заменить субтитрами. Поэтому релиз получился не совсем идеальным, но во много раз лучшим, чем мог бы быть.

// Настоящее кино



Rambler's Top100
Рейтинг@Mail.ru

© COPYRIGHT 2000-2009 Настоящее кино - Главная Киноафиша страны ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ | РЕКЛАМА
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.FilmZ.ru
Координатор проекта Themes.ru, главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр С. Голубчиков
программирование Александр Десятник, Юрий Римский :: хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.