На игре, На игре 2. Новый уровень. Спецпроект на Filmz.ru : Дублированный трейлер «Принцессы и лягушки» фильм Принцесса и лягушка Новости кино
поиск
на filmz.ru | в закладки | wap.filmz.ru | rss-каналы
e-mail пароль
 
главная > Новости кино > фильм Принцесса и лягушка

Дублированный трейлер «Принцессы и лягушки»

автор Денис Данилов | источник Уолт Дисней СНГ | 09.11.2009

Российское подразделение Disney дублировало трейлер «Принцессы и лягушки» — возвращению студии к традиционной рисованной анимации с двумя нововведениями. Во-первых, в когорте Диснея появилась первая чернокожая принцесса (привет, политкорректность), а во-вторых, в мультфильмах студии теперь пускают газы (привет, Шрек).

теги: мультфильмы

в блог | подписаться на rss 

читать также: все новости о фильме Принцесса и лягушка

43 комментария
Назаров Юрий9 ноября 2009 | 14:34
Видел русский ролик перед "Книгой мастеров" - лучше бы на нём и остановился.
ернокожая принцесса (привет, политкорректность)

Ну а как же, с таким-то правительством.
пускают газы

Ну а куда денешься от этого? Это ещё ладно, когда дети смеются, но когда люди постарше - тут уже начинаешь задумываться.
Тимур Александрович9 ноября 2009 | 14:43
а во-вторых, в мультфильмах студии теперь пускают газы


Ну у политкоректности на счет чернокожих персонажей в мультике, бывают и свои изьяны:) Наверное "Чекнутый профессор" и тп. политкоректные фильмы оставили свой отпечаток.
Игрок-сан9 ноября 2009 | 15:5
первая чернокожая принцесса (привет, политкорректность)

не, ну политкорректность была и раньше же, мулатка, индианка, китаянка были же
Денис Данилов9 ноября 2009 | 15:16
Одно дело, когда действие происходит в другой стране, и другое дело, когда в США. Так у них негры только в прислуге ходили.
Игрок-сан9 ноября 2009 | 15:22
Одно дело, когда действие происходит в другой стране, и другое дело, когда в США

Покахонтас
Денис Данилов9 ноября 2009 | 15:24
Джунгли Амазонки, это не США.
Игрок-сан9 ноября 2009 | 15:28
Pocahontas is the first American Disney Princess
Джунгли Амазонки, это не США.

какие джунгли, мон ами, там штат Вирджиния
Денис Данилов9 ноября 2009 | 16:13
Pocahontas is the first American Disney Princess

Википедия рулит? Мы этот источник обсуждали уже.

какие джунгли, мон ами, там штат Вирджиния

Пускай Вирджиния. А год какой? И в каком году были образованы Соединенные Штаты?
Игрок-сан9 ноября 2009 | 22:8
А год какой? И в каком году были образованы Соединенные Штаты?

причем тут это? сам фильм с индианкой/главной героиней я считаю проявлением политкорректности. Снят-то он был, когда Штаты точно были
Денис Данилов9 ноября 2009 | 22:57
причем тут это?

При том, что индианка из популярного мифа проявлением политкорректности не считается. Почему - я написал выше.
Игрок-сан9 ноября 2009 | 23:26
про лягушку тоже популярная сказка. А какой там должна быть принцесса, ни я, ни ты не знаем. Дисней всю жизнь был весьма и весьма политкорректен
Денис Данилов10 ноября 2009 | 10:53
про лягушку тоже популярная сказка.

Действие которой разворачивается в США в 30-е годы.

А какой там должна быть принцесса, ни я, ни ты не знаем.

I dunno what U talking about.
Игрок-сан10 ноября 2009 | 17:43
Действие которой разворачивается в США в 30-е годы

покажи мне каноническую сказку, где именно там и разворачивается. Потому что мне больше видится вариация "Царевны-лягушки"
Денис Данилов10 ноября 2009 | 18:36
Все, пустые препирательства начались. Я закончил.
Игрок-сан10 ноября 2009 | 18:51
Все, пустые препирательства начались

честно - они и не прекращались)
Денис Данилов10 ноября 2009 | 19:41
честно - они и не прекращались

Считаете, что это здорово и смешно? Так увлекательно толочь воду в ступе? Ну, давайте, я вообще никому ни на какие комментарии отвечать не буду, раз самым популярным занятием становится троллинг.
Игрок-сан10 ноября 2009 | 20:2
Ну, давайте, я вообще никому ни на какие комментарии отвечать не буду, раз самым популярным занятием становится троллинг

причем тут это? ты написал в новости свою мысль по поводу политкорректности Диснея, твою собственную идею, ничем не подтвержденную - собственно я на нее и высказал свое "фи". Все законно, но аргументы наши друг другу что-то вряд ли докажут, заметно по позициям. потом и пустые
FORGE9 ноября 2009 | 15:27
Во времена Покахонтас Штатов еще и в помине не было.
Денис Данилов9 ноября 2009 | 16:13
Это был мой следующий аргумент ))
PreyCure9 ноября 2009 | 15:9
Хороший дубляж мне понравилось. Может быть даже и схожу на мульт. :))
Тимур Александрович9 ноября 2009 | 15:20
Что значит может даже?! :-) Обязательно на мульт!
PreyCure9 ноября 2009 | 15:36
Хорошо Тимур уговорили. :))
Serge Greatvillage9 ноября 2009 | 17:18
Русский офис наконец вспомнил про существование мультфильма. Ура. По такому поводу - немного бомб.
The Return to Hand Drawn Animation (low/high)
The Disney Legacy (low/high) (варнинг - без кадров из)
The Princess and thr Animator (low/high)
Conjuring the Villain (low/high) (варнинг - уже был, но здесь качество получше)
The Characters (A Leaping Love Story) - HD Low/Medium/High
Make Your Own Fairytale (Disney's Newest Princess) - HD Low/Medium/High
Follow Your Dreams (A Ribbiting Romance) - HD Low/Medium/High
In Progress Animation Reel (кач)
Отрывок Kiss the Frog - HD Low/Medium/High
Международный трейлер
На записи саундтрека и видеоклип (варнинг - без кадров из)
Интервью с презентаций раз два три
А также первые пять минут и тизер (уже были, но ныне не скачиваются)
Денис Данилов9 ноября 2009 | 17:21
Может, вы будете присылать это нам на почту? Получится действеннее.
Serge Greatvillage9 ноября 2009 | 17:30
Так я вашего e-mail не знаю. :) Может, на feedback-страничке тогда вбрасывать? Я, если честно, только сейчас понял, что она для того и существует. O/O :))
Денис Данилов9 ноября 2009 | 17:33
Так я вашего e-mail не знаю

Эх, Ватсон. "имя-собака-адрес.сайта" ))
Serge Greatvillage9 ноября 2009 | 17:38
Элементарно! ыхыхы
Так эти, которые выше, надо или уже проехали?
Badass9 ноября 2009 | 18:35
Стоп.Она все-таки ПРИНЦЕССА?
Я думал,что нет.Особенно по тому отрывку,который как-то месяц назад выкладывали.
Денис Данилов9 ноября 2009 | 18:37
Стоп.Она все-таки ПРИНЦЕССА?

Это официальный обобщающий термин для девушек - главных героинь диснеевских мультфильмов.
Leshiy13310 ноября 2009 | 5:56
Извините, конечно, но мультфильм называется "Принцесса и лягушка", даже в оригинале "The Princess and the Frog" (в кои то веки наши перевели название по-человечески). Так что же вас смущает? Не будь героиня изначально принцессой - она ей станет под финал) Та же "Покахонтес" помниться дочь вождя, значит в своем роде принцессой была, а остальные классические героини и вовсе сомнений не вызывают, и эта не должна.
Badass10 ноября 2009 | 12:57
Извиняю,конечно,но вы синопсис читали?Принцесса это ееИМЯ.
Станет под финал?Вы о чем вообще?Чернокожая девушка из чернокожего квартала,20-ые годы,очнитесь.С чего она станет принцессой? ХДДД
Просто передернуло от упоминания политкорректности.Думаю (хотя все познается в сравнении конечно же) но Голливуд выдает в год и по несколько штук куда более пропитанных политкорректностью (читай бредом) картин.
Acidcore10 ноября 2009 | 17:36
Принцесса это ееИМЯ.

Имя то имя, но мультфильм называется The(определенный артикль неспроста) Princess and the Frog, что-то я не слышал таких имен Зе Принцесса, там же переодетая в принцессу официантка, но стать принцессой ей вот это:
Чернокожая девушка из чернокожего квартала,20-ые годы,очнитесь.С чего она станет принцессой? ХДДД
не помешает. Сказка же.
Doc Faust9 ноября 2009 | 19:57
во-вторых, в мультфильмах студии теперь пускают газы (привет, Шрек)

Это и до "Лягушки" было - Пумба отличился как первопроходец. Другое дело, что здесь это как-то значительно больше бросается в глаза, и именно это меня и пугает во всех роликах последовавших за чудесным тизером. Очень не хочется, чтоб "Дисней" в попытке создать новую "классику" щедро напичкал её популярным в последнее время в анимации сортирным юмором. Ну, и еще слегка Ньюман вместо Менкена смущает, хотя последний вроде должен в "Рапунцель" вернуться, что сильно греет душу.
Annie9 ноября 2009 | 21:0
Ну мне анимация нравится. Старая школа как-то всех этих трехмерных ребят все же приятнее. В новогодние каникулы конечно пойду смотреть.
SkyMan9 ноября 2009 | 23:18
Весело,- крокодил в конце отжигает.
В общем надо смотреть, чтотут еще добавить.
FORGE10 ноября 2009 | 7:40
До сих пор слаженный тандем Рона Клементса и Джона Мускера, суперфпрофи, стоявших у истоков второго Золотого века студии Disney (именно феноменальный успех их "Русалочки" проторил дорогу диснеевским мульт-хитам 90-хх, а триумф "Аладдина", который, обогнав мощных live action-конкурентов, по праву завоевал титул самого кассового фильма года, лишь упрочил позиции студии), не давал ни единой осечки, ни малейшего повода усомниться в своем мастерстве. И, судя по всему, старая добрая сказка о принцессе и лягушке, пересказанная с легким нью-орлеанским акцентом, станет новой жемчужиной в их замечательном послужном списке.

Правила хорошего комментатора

Нужно: Главное слово хорошего комментатора — «аргументация». Filmz.ru — авторский ресурс, и согласиться с мнением НК-редакции можно коротким «да», но спорить нужно, объясняя, почему так, а не этак. Не бойтесь дебатов — в споре рождается истина.

Нельзя: Остальные условия легко выполнимы: не используйте мат (в том числе з*пиканный звездочками) и экспрессивные выражения, не переходите на личности и темы, не касающиеся кинематографа, не злоупотребляйте односложными репликами («фильм — супер!») и избегайте спойлеров (раскрытия ключевых сюжетных поворотов фильма). Запрещено использование CAPS LOCK и trasliteracii. Комментарий должен быть самодостаточным и не должен требовать от пользователя перехода на другой сайт для ознакомления с мнением автора в его личном дневнике. Для личной переписки используйте личные сообщения в кабинете пользователя (меню в верхнем правом углу сайта).

За что? Ваш комментарий будет удален, если вы безграмотны, пишете не по-русски, вечно высказываете недовольство всем и вся или используете падонкафский сленг. Для ответа на комментарий нужно нажать кнопку «ответить» под заинтересовавшей вас репликой, а чтобы начать новую ветку обсуждений нажимайте «добавить комментарий». Все новые НК-читатели проходят премодерацию комментариев, которая снимается после 20-30 адекватных реплик. Публикация ссылок на скачивание фильмов карается пожизненным баном без права реабилитации.
Rambler's Top100
Рейтинг@Mail.ru

© COPYRIGHT 2000-2009 Настоящее кино - Главная Киноафиша страны ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ | РЕКЛАМА
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.FilmZ.ru
Координатор проекта Themes.ru, главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр С. Голубчиков
программирование Александр Десятник, Юрий Римский :: хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

top.mail.ru