Маркетинговый отдел студии Universal счел за лучшее искоренить зарождающуюся франшизу «Хроники Найта»: из названия фильма «Дьявол*» были выкорчевано упоминание о несчастном индусе.
Объяснение безжалостно, но наглядно иллюстрирует шаткое положение Шьямалана: критики ненавидят Маноджа. Три картины подряд он получает разгромную прессу, а «Повелитель стихий» хоть и выступил с результатом в $40 млн. за уик-энд, подвергся жесткому остракизму — рейтинг ленты на Rotten Tomatoes составляет убийственные 8%, а зрители костерят в буквальном смысле несуществующее 3D: изображение плоское, как лист бумаги.
Ситуация складывается интересная: с одной стороны, его фильмы более-менее собирают деньги, с другой, при такой критике студии еще сто раз подумают, прежде чем финансировать следующий проект режиссера. Зато «Дьяволу» эта перемена только на руку: картину создают постановщики «Карантина» братья Даудли, пока имеющие хорошую репутацию.