Условия соглашения, достигнутого сторонами, не разглашаются. Адвокат Уитмилла Джефф Герберг заявил о том, что вопрос о татуировке решен между студией и мастером полюбовно, и никакой другой информации третьи лица не узнают. Так или иначе, но даже предложение цифровым способом удалить или изменить татуировку героя Хелмса перед тем, как выпустить фильм для домашнего просмотра, не придется претворять в жизнь. Ни у кого ни к кому нет никаких претензий.
Татуированная тяжба началась в апреле с того, что С. Виктор Уитмилл подал в суд на создателей «Мальчишника 2...», обвинив в незаконном использовании татуировки его авторства и потребовав остановки проката картины. 24 мая окружной судья Кэтрин Перри отклонила иск Уитмилла и дала ленте возможность стать самой кассовой комедией с рейтингом R в истории. Помня о том, что судья, невзирая на первоначальный вердикт, назвала действия защиты киностудии глупыми, адвокаты «Уорнеров» предложили внести цифровые изменения в рисунок перед выпуском фильма на носителях, если вопрос не будет разрешен до того момента, как похмельные похождения трех приятелей появятся в домашних фильмотеках. Но вопрос, как видим, разрешился.