Антиутопическая сатира Джорджа Оруэлла «Скотный двор*», из которого вышло крылатое выражение «Все животные равны, но некоторые равнее», получит новое киновоплощение. Отвечать за него будут актер Энди Серкис и режиссер Руперт Уайатт.
Книга Оруэлла описывает революцию, устроенную животными на одной английской ферме с целью свержения людей, обращавшимися с ними как со скотом. «Скотный двор» аллегорически, но вполне прозрачно отобразил события 1917 года и последующих лет в послецарской России.
Это произведение уже дважды становилось объектом экранизации: в 1954 г. был снят мультипликационный фильм Джона Хэласа и Джоя Бэчелора (первая анимационная полнометражка, сделанная в Европе), а в 1999 г. компания Джима Хенсона осуществила кукольную экранизацию, где главных героев озвучивали Патрик Стюарт, Иэн Холм и Келси Грэммер. В случае с Уайаттом и Серкисом речь идет о CG-версии с использованием тех же технологий, что применялись при создании Голлума, Кинг Конга и шимпанзе Цезаря в «Восстание планеты обезьян», где, собственно, и состоялось знакомство режиссера и актера.
