Не только в Голливуде практикуют ремейки гонконгских фильмов. Эта схема вполне себе работает и наоборот: в настоящий момент Донни Уень и Сесилия Чунг подписались на главные роли в ремейке ленты с Анжелиной Жоли и Брэдом Питтом«Мистер и миссис Смит».
Вкратце напомним сюжет оригинала: муж и жена, не особенно счастливые в браке, хранят друг от друга одинаковую тайну: каждый из них является высококлассным наемным убийцей. Секрет выплывает наружу, когда мистеру Смиту заказывают миссис Смит и наоборот. В процессе взаимного истребления они пересматривают взгляды на супружество и друг на друга, в результате чего объединяются и начинают войну с работодателем. Несмотря на то, что в азиатской версии картины, которую будет снимать New Asia Entertainment Group, также будут наличествовать перестрелки и мордобои, по сюжету фильм будет совершенно другим.
Бюджет будущего боевика составляет приблизительно $18,7 миллионов, причем половина этой суммы уйдет на гонорары исполнителям ведущих партий. Начало съемок запланировано на март 2012 года.
