Популярный британский сериал «Плохиши*» (Misfits) попался на глаза Джошу Шварцу, продюсеру «Чака» и «Сплетницы», в результате чего на свет появилась идея адаптировать шоу для американских зрителей. По инсайдерской информации, права на проект уже приобретены руководством Fake Empire, телевизионным подразделением Warner Bros.
«Плохиши*» рассказывают о группе молодых людей, не отягощенных большими финансовыми возможностями, которым внезапно достаются сверхъестественные способности. Этот микс «Баффи» и «Героев» (в самом хорошем смысле, разумеется), местами откровенно неполиткорректный и очаровательный в своей агрессивности, уже успел вызвать интерес у зрительской аудитории США, выдавшей 9 миллионов просмотров первого сезона на специальном сервисе потокового видео Hulu. На родине же сериал весьма популярен. В 2010 году он был удостоен премии BAFTA в номинации «Лучшая многосерийная драма».
Создатель оригинального шоу Ховард Овермен будет работать над американской версией «Плохишей*» вместе с Джошем Шварцем и поможет написать сценарий пилотной серии. Пока что ни одна из американских телесетей не выразила немедленного желания заполучить проект в свою сетку вещания, но это определенно временное явление. Другое дело, что американские ремейки английских сериалов не становятся эфирными долгожителями и, как правило, очень быстро закрываются. Пример «Офиса» — скорее исключение, нежели правило.
