Чарльзу Диккенсу такое и не снилось: компания Red Bull, известный производитель энергетических напитков, намерена профинансировать 3D-экранизацию «Оливера Твиста», отличительными чертами которой, помимо объемного изображения, будут XXI век и паркур. Называться все это действо будет коротко и ясно: «Твист*».
Тот самый Red Bull, напитки которого, согласно рекламе, окрыляют, действительно даст денег на производство независимой картины начинающего режиссера Оливера Блэкберна по классическому произведению Диккенса. При этом фильм будет отличаться от первоисточника не только временем действия, но и тем, что в центре истории будет находиться шайка Феджина, промышляющая присваиванием чужой собственности. Впрочем, это необязательно означает, что приключения самого Оливера будут задвинуты на второй план. Согласно идее, появившейся в головах Дэвида и Кита Линчей, а также Саймона Томаса, воры Феджина будут использовать паркур для того, чтобы дерзко и быстро красть произведения искусства.
«Приключения Оливера Твиста» — роман Чарльза Диккенса, опубликованный в 1838 году, — рассказывает о мальчике-сироте, который сбежал из работного дома и отправился в Лондон в надежде найти там лучшую жизнь. Но столица Британской империи встретила его не слишком приветливо: первым же знакомцем Оливера стал член шайки малолетних карманников, верховодил которыми старый еврей Феджин. Основная часть персонажей книги, мягко выражаясь, не вызывает сочувствия, а ее вторая половина поддерживает ощущение какого-то подвоха; за это следует благодарить безжалостную реалистичность, с которой Диккенс описал не только быт детей-сирот в работных домах, но и лишенные всякой романтики воровские будни.
