Студия MGM осталась недовольна тем, что Джейк ЛаМотта запустил в производство сиквел фильма Мартина Скорсезе«Бешеный бык», и подала на бывшего боксера и компанию RB II Productions семистраничный судебный иск с намерениями прекратить съемки фильма, которые уже вовсю идут в Лос-Анджелесе.
Одним только желанием остановить работу над «Бешеным быком 2*» MGM не ограничивается и хочет добиться, чтобы лента, постановка которой поручена Мартину Гуйгую, вообще никогда не увидела свет. Также студия требует, чтобы авторы сиквела были подвергнуты всяческим карательным мерам, главным образом денежного характера, в том числе и для того, чтобы предотвратить подобные действия в будущем. Короче говоря, чтобы и другим неповадно было.
MGM заявляет, что ЛаМотта не имел никакого права передавать права на экранизацию книги, написанной им в 1986 году, компании RB II Productions. Мейджор ссылается на соглашение, заключенное с боксером и его соавтором Питером Сэвиджем еще в 1976-м, согласно которому именно MGM является правопреемником не только в вопросах, касающихся мемуаров Джейка 1970 года выпуска, но и всех прочих произведений, которые могли быть написаны им в дальнейшем. RB II, как утверждают представители студии, эти условия попросту проигнорировала. Поскольку авторы «Бешеного быка 2*» публично заявляют о непосредственной связи их фильма с оригинальной лентой, зная о том, что это запрещено условиями контракта, действующего уже 36 лет, MGM расценивает это как преднамеренную попытку создать неразбериху на рынке и снизить ценность фильма Мартина Скорсезе, ведь ни режиссер ни игравший главную роль Роберт Де Ниро, ни United Artists, выпустившая оригинальную ленту и теперь входящая в состав MGM, никакого отношения к сиквелу не имеют. Студия хочет, чтобы вопрос с сиквелом был решен в срок от трех до пяти дней с момента подачи иска.
