Студия MGM решила самую малость отойти от набирающей мощь схемы ремейкизации всего и вся. Но только самую малость. Приобретение прав на классический научно-фантастический роман Ричарда Мэтисона«Уменьшающийся человек*» (The Shrinking Man), в нашей стране также известный как «Путь вниз», не означает непременного ремейка ленты «Невероятно уменьшающийся человек» 1957 года: в данном случае речь идет о новой экранизации.
Сценарий фильма будет написан лично автором при деятельном участии его сына Ричарда Мэтисона-младшего. Восьмидесятилетний писатель обещает сохранить дух собственного произведения, адаптировав историю под современные реалии. Хочется верить, что у него это получится лучше, чем в свое время получилось у Марка Протосевича и Акивы Голдсмана, камня на камне не оставивших от романа Мэтисона «Я — легенда» в сценарии одноименного фильма 2007 года.
— Моя книга была метафорой, рассказывающей о том, как растворяется само понятие места человека в этой жизни, — рассказывает писатель. — Это актуально и сейчас: весь этот технический прогресс, который должен спасти нас, станет и нашей погибелью.
В книге, которая написана под влиянием всеобщего страха ядерной войны, рассказывается о Скотте Кэри — обычном человеке, который подвергается радиоактивному облучению и в результате этого начинает стремительно уменьшаться в размерах. Процесс сопровождается изменениями в психике протагониста, раскрывает личностные проблемы и нелады в семейной жизни; кроме того, окружающий мир начинает представлять для него все большую опасность в буквальном смысле: герою приходится вступать в бой сначала с собственной кошкой, решившей поиграть с ним так, как обычно кошки играют с пойманными мышами, а затем и с особо опасными насекомыми типа пауков.
Права на роман в течение нескольких десятилетий оставались в руках снявшей фильм 1957 года студии Universal, которая время от времени вспоминала о нем и пыталась сделать новое кино. Был даже такой момент, когда в качестве экранизации задумывалась лента с Эдди Мерфи, играющего то ли фокусника, то ли действительно волшебника, начинающего стремительно уменьшаться после воздействия соответствующего заклинания. Собственно говоря, комедии на эту тему все-таки были сняты: «Дорогая, я уменьшил детей», например. Но в случае с новой экранизацией романа всё будет так серьезно, как это и должно быть.