Вскоре после появления первых упоминаний о том, что в Голливуде готовится американский ремейк боевика Гарета Эванса«Рейд», источники принялись сообщать, что на главные роли рассматриваются Крис и ЛиамХемсворты. Однако сам Эванс буквально вчера отметил, что ему самому хотелось бы видеть в этом фильме Скотта Эдкинса и Майкла Джея Уайта.
Во время фестиваля South and Southwest, проходящего в Остине, штат Техас, Эванса спросили, что он думает по поводу братьев Хемсвортов в качестве главных героев американского «Рейда». Ответ был таков:
— Они же оба высокие, да? Но вообще там видно будет. Лично мне до смерти хочется, чтобы в фильм взяли Скотта Эдкинса. Я им так и скажу, потому что он офигенный, да и сам я давно мечтаю с ним поработать. Для него это будет отличная, крепкая роль в студийном кино про боевые искусства, а он в этом деле собаку съел. Было бы круто. И Майкла Джея Уайта хотелось бы тоже. На самом деле, я могу, не затыкаясь, рассказывать о том, кого еще я бы хотел видеть в этом фильме, и надеюсь, что у них будет такая возможность.
Эванс предполагает, что американский ремейк, как и оригинальная картина, сосредоточится на боевых искусствах, но при этом рассчитывает на то, что Патрику Хьюзу дадут возможность на основе имеющегося материала создать что-то свое, со своим собственным стилем, а уж покадровый ремейк и вовсе необязателен. Что же касается собственных планов, то в ближайшие пару лет Гарет не собирается возвращаться к «Рейду», хотя место для «Рейда 3» у него в расписании есть. Просто сначала он намерен снять еще один фильм, тоже с Айко Увайшем; вероятнее всего, этот фильм будет сниматься за пределами Индонезии, а уже потом режиссер планирует вернуться на родину и заняться третьей частью своей фирменной экшн-франшизы.
