В июне прошлого года компания Working Title и студия Universal объявила о намерении снять игровую версию классической сказки Ханса Кристиана Андерсена «Русалочка*» и даже привлекла для работы над черновиком сценария драматурга Келли Мэрсел. Эти планы по-прежнему в силе: в настоящий момент мейджор ведет переговоры с Софией Копполой, которой предложено режиссерское кресло.
До Келли Марсел сценарием «Русалочки*» уже занималась Эби Морган, а на место постановщика в какой-то момент претендовал Джо Райт. В настоящее время окончательной доработкой скрипта занимается Кэролайн Томпсон, перу которой принадлежит бертоновский «Эдвард — руки-ножницы».
Судя по всему, особо тянуть с этим проектом на фоне диснеевских «Малефисенты» и «Золушки*» Universal не планируют, поэтому вряд ли Софие придется долго размышлять над их предложением. Согласится она или нет — тот еще вопрос: для нее это очень значительный шаг в сторону от привычных тем, ведь она занимается главным образом проблемами взрослых или взрослеющих детей, а тут на тебе — сказка. С другой стороны, у нее самой уже есть дети, и ей наверняка захочется снять такое кино, которое они смогут посмотреть и понять.