Сбивчивый репортаж, перебивающийся бессвязными восторгами, появился этой ночью в почтовом ящике Гарри Ноулза. Автор письма рассказывал длинную историю о том, как летел из Балтимора в Лос Анджелес, и надо же было такому случиться, – впереди стоящие места занимали Лен Уайзмен и один из продюсеров «Крепкого орешка 4.0» (Die Hard 4.0), всю дорогу беседовавшие о концепции будущего фильма. Нечаянный инсайдер славно погрел уши, сделав содержание разговора достоянием общественности.
Увы, обрывочные фразы, судорожно законспектированные в блокноте, ни на йоту не приближают нас к знанию синопсиса, хотя кое-что из письма шпиона почерпнуть все-таки удалось. По словам Уайзмена, первоначальная концепция ввести в сюжет сына Джона МакЛейна претерпела изменения – персонаж остался, но сценаристы поменяли его статус. Теперь это всего лишь одаренный хакер, освобожденный из тюрьмы в помощь стареющему полисмену. И еще: художником-постановщиком картины выступает Патрик Татополус, красиво нарисовавший скетч огромного грузовика, сцена с которым займет в фильме не последнее место.