На игре, На игре 2. Новый уровень. Спецпроект на Filmz.ru : Переименования фильм Чужие против Хищника: Реквием Новости кино

Переименования

автор Денис Данилов |

02.08.2006

Американцы не любят цифры. Об этом на весеннем кинорынке рассказывали представители UIP, объясняя, почему из названий сиквелов постепенно исчезают числительные, а их место занимают подзаголовки. Бедные янки путаются, фильм с каким порядковым номером они уже видели, а каким – еще нет. Именно по этой причине «Шрек 3» еще весной превратился в «Шрека третьего».

Вчера аналогичные изменения затронули еще две франшизы. Квадриквел «Крепкого орешка» перенес уже третье переименование, пройдя путь от «Die Hardest» до «Die Hard: Reset» (Крепкий орешек: Сброс) – промежуточными вариантами значились «Крепкий орешек 4» и «Крепкий орешек 4.0». Продюсеры обещают начать съемки уже в этом году, что вовсе не означает окончательности названия.

Вторая глава кросс-овера «Чужой против Хищника» попыталась максимально дистанцироваться от невнятного предшественника, не только переехав в премьерной графике на полгода вперед (10 декабря 2007), но и взяв звучный – не без намека – подзаголовок «Survival of the Fittest» (Естественный отбор). Съемки пройдут в Ванкувере с 23 сентября по 14 декабря этого года.

Нужно: Главное слово хорошего комментатора — «аргументация». Filmz.ru — авторский ресурс, и согласиться с мнением НК-редакции можно коротким «да», но спорить нужно, объясняя, почему так, а не этак. Не бойтесь дебатов — в споре рождается истина.

Нельзя: Остальные условия легко выполнимы: не используйте мат (в том числе з*пиканный звездочками) и экспрессивные выражения, не переходите на личности и темы, не касающиеся кинематографа, не злоупотребляйте односложными репликами («фильм — супер!») и избегайте спойлеров (раскрытия ключевых сюжетных поворотов фильма). Запрещено использование CAPS LOCK и trasliteracii. Комментарий должен быть самодостаточным и не должен требовать от пользователя перехода на другой сайт для ознакомления с мнением автора в его личном дневнике. Для личной переписки используйте личные сообщения в кабинете пользователя (меню в верхнем правом углу сайта).

За что? Ваш комментарий будет удален, если вы безграмотны, пишете не по-русски, вечно высказываете недовольство всем и вся или используете падонкафский сленг. Для ответа на комментарий нужно нажать кнопку «ответить» под заинтересовавшей вас репликой, а чтобы начать новую ветку обсуждений нажимайте «добавить комментарий». Все новые НК-читатели проходят премодерацию комментариев, которая снимается после 20-30 адекватных реплик. Публикация ссылок на скачивание фильмов карается пожизненным баном без права реабилитации.

Переименования

Правила хорошего комментатора