Вместе с пятью свежими кадрами компания «Централ Партнершип» отрапортовала, что съемки «Боя с тенью II» переместились в Лос-Анджелес, где и развиваются основные события фильма, в общей сложности охватывающие три дня. Официальный синопсис звучит так:
Артем Колчин снова на ринге. Финальный бой за чемпионский титул он проведет в Америке. Но перед финалом ему предстоит бой с мексиканским боксером, который также рвется к вершине. После тяжелого поединка мексиканец умирает в госпитале. Но неприятности только начинаются. Артему сообщают, что он забил на ринге приемного сына мексиканского наркобарона, который вынес суровый приговор: кровь Вики за кровь погибшего сына. На свете есть только один человек, который может помочь Колчину выпутаться из опасной переделки, и он - заклятый враг Артема…