Режиссер: Тони Коллинвуд
Композитор: Филип Эпплби
Жанр: сказка, мультипликационный
Выпуск: Twister
Звук: русский закадровый Dolby Digital 2.0, английский Dolby Digital 2.0
Субтитры: русские
Формат: 4:3 (fullscreen)
Оценка фильма: 4
Оценка изображения: 3
Дополнения: 1Жил да был один король. Правил он своей страною и людьми. Вот только с братцем своим близнецом сладить не мог. Кто их разберет этих царственных особ — один появился на своем чуть раньше другого. А трон в Зеркальном королевстве, как водится, достается тому, кто был первым. Хотя, на то оно и зеркальное королевство, что существует два замка — один видимый, светлый, а другой…
Впрочем, зачем раскрывать тайну этого восхитительного мультфильма. Он чем-то напоминает историю о падшем ангеле, низвергнутом за грехи на землю. Злобный братец наколдовал, чтобы у более удачливого родственничка выросла борода, что заполонит все королевство. Вроде как, царствуй лежа на боку. То есть, не сойти тебе с этого места! Нехороший такой братец оказался. Бились-воевали с заклятием лучшие знахари, а местные цирюльники разорялись, потому как все подданные решили отращивать волосы из солидарности с Королем. Вот такая присказка. Сказка будет впереди.
К сожалению, DVD-издание не может похвалиться ли изображением, ни звуком. После громогласных рекламных роликов звуки самого фильма кажутся почти тишиной. Русский закадровый перевод зачастую глохнет в отзвуках английской речи, а потому для полноты ощущений имеет смысл отключить перевод вовсе и оставить русские титры. Все-таки Джим Бродбент старался не для того, чтобы все было загублено бездушным переводом. Двухканальный звук для плоского компьютерного мультфильма — это не слишком страшно, а вот пробивающийся интерлисинг — одна из вещей, которые могут отпугнуть. Впрочем, в случае с «Бородой короля» все не так плохо, как могло быть. Если не приглядываться, конечно.
Пожалуй, что могло бы стать дополнением, лучше спрятать куда-нибудь. Оборот обложки представляет собой оригинальное оформление диска. Однако она такого ужасающего качества, что переворачивать ее, даже для соответствия коллекции дискам в оригинальном оформлении, не стоит.
// Настоящее кино