Наше общение с Джошем Бролином получилось немного сумбурным и вышло за рамки беседы, которую зафиксировали видеокамеры. Сначала «серьезный» актер Бролин обескуражил серьезным выражением лица, а в середине неожиданно срезал вопрос. Но обо всем по порядку.
Так уж повелось, что Джоша Бролина мы воспринимаем, как актера, который принимает участие исключительно в серьезных, пускай и иногда несколько сатирических, каким был «Буш-младший», фильмах, хотя все забывают, что он не только обладает редкой способностью точно пародировать окружающих, но и принимал участие в одном из выпусков Satyrday Night Live, где от души дурачился, в том числе и в компании МагГрубера. А потому, когда актеру был задан первый вопрос, он изменился в лице так, что удержаться от смеха было почти невозможно. Увы, это осталось за кадром:
—Вы — один из самых серьезных актеров в современном Голливуде. Серьезных. Да, именно так. Почему же вы решили сняться в фантастической комедии? Потому что это прикольно. Наверное, я серьезный актер, так меня воспринимают, но человек я не очень серьезный. Так обо мне думают, наверное, потому, что я снимался в драмах, в серьезном кино, но мне всегда хотелось разнообразия. Я не хочу застрять в одном амплуа. И потом, это же здорово — попасть в цикл «Люди в черном». Сама идея сыграть молодого Кея — я не хотел гротеска, не хотел создавать карикатуру, мне хотелось, чтобы люди сели смотреть фильм и через пять минут после моего появления на экране забыли, что Джош играет Томми, и просто увлеклись бы историей. Единственное, мне не хотелось кому-то мешать.
Второй вопрос был вполне логичен, но ответ на него автора этих строк несколько обескуражил:
— Я слышал, что ваш следующий проект, ремейк «Олдбой»... Следующим будет «День труда*».
— «День труда*» уже снимается? Нет, пока еще нет.
— Еще нет? Скоро начнем. Уже скоро.
— «Олдбой*» будет следом? Обязательно.
— Очень надеюсь. Уилл Смит тоже, говорят, намеревался сыграть в «Олдбое», нет? Уилл Смит? В «Олдбое»? Это хорошая мысль.
— Вы не обсуждали с ним... Уилл Смит не будет сниматься в «Олдбое».
— Нет? Нет. Это было бы странно. В какой роли? В роли агента Джея?
— Он собирался сниматься лет десять назад. Уилл Смит в роли агента Джея в фильме «Олдбой»? Нет, этого не будет. Он не снимается в «Олдбое». Он говорит об этом, но его там не будет.
Уже когда выключили камеры, Бролин еще раз задался вопросом об «Олдбое» и вспомнил, что действительно Уилл Смит должен был сниматься в ремейке фильма Чхана Ук Пака, когда еще права на ремейк принадлежали Стивену Спилбергу. Он ударил себя по лбу, сказал, что напрочь забыл об этом и просил извиниться перед нашими читателями за то, что отшутился, из чего можно сделать вывод, что на площадке два исполнителя роли Олдбоя — потенциальный и будущий — никогда не поднимали эту тему на съемках, что, признаться, странно.
— Скажите пару слов о вашем режиссерском дебюте. О, спасибо, друг! Лет двадцать назад я играл в пьесе «Питц и Джо» о парне, который попал на мотоцикле в аварию и получил тяжелую травму головы. Его сестра через пять лет после аварии забирает его домой и пытается поставить на ноги и вернуть к жизни, что почти невозможно. Когда я пытался найти материал для режиссерского дебюта, в Warner Bros. сказали, что всеми силами меня поддержат. Одна дама написала сценарий, очень хороший, дело будет происходить в моем родном городе на центральном побережье Калифорнии. Наверное, в следующем году туда поедем снимать.