Минувшей ночью Киноакадемия США подвела итоги года, вопреки ожиданиям сумев оказаться аполитичной в выборе лауреатов. Наибольшее количество разочарований выпало на долю «Горбатой горы», получившей всего три «Оскара» из восьми возможных. Ниже вы найдете полный список всех победителей и номинантов, а аналитикой вечера мы развлечем вас несколько позже.
Лучший фильм |
«Золотой Глобус» 2006 |
«Столкновение» Crash |
|
«Горбатая гора» Brokeback Mountain |
|
«Капоте» Capote |
|
«Мюнхен: Возмездие» Munich |
|
«Спокойной ночи и удачи» Good Night, and Good Luck. |
|
Лучший режиссер |
«Золотой Глобус» 2006 |
Анг Ли «Горбатая гора» Brokeback Mountain |
|
Беннетт Миллер «Капоте» Capote |
|
Стивен Спилберг «Мюнхен: Возмездие» Munich |
|
Джордж Клуни «Спокойной ночи и удачи» Good Night, and Good Luck. |
|
Пол Хаггис «Столкновение» Crash |
|
Лучшая мужская роль |
«Золотой Глобус» 2006 |
Филип Сэймур Хоффман «Капоте» Capote |
|
Дэвид Стрэтейрн «Спокойной ночи и удачи» Good Night, and Good Luck. |
|
Терренс Ховард «Суета и движение» Hustle & Flow |
|
Хит Леджер «Горбатая гора» Brokeback Mountain |
|
Хоакин Феникс «Переступить черту» Walk the Line |
|
Лучшая женская роль |
«Золотой Глобус» 2006 |
Риз Уизерспун «Переступить черту» Walk the Line |
|
Джуди Денч «Миссис Хендерсон представляет» Mrs. Henderson Presents |
|
Кира Найтли «Гордость и предубеждение» Pride and Prejudice |
|
Фелисти Хаффман «Трансамерика» Transamerica |
|
Шарлиз Тэрон «Северная страна» North Country |
|
Лучшая мужская роль второго плана |
«Золотой Глобус» 2006 |
Джордж Клуни «Сириана» Syriana |
|
Джейк Джилленхол «Горбатая гора» Brokeback Mountain |
|
Мэтт Диллон «Столкновение» Crash |
|
Пол Джиаматти «Нокдаун» Cinderella Man |
|
Уильям Херт «Оправданная жестокость» A History of Violence |
|
Лучшая женская роль второго плана |
«Золотой Глобус» 2006 |
Рэйчел Уайз «Преданный садовник» The Constant Gardener |
|
Кэтрин Кинер «Капоте» Capote |
|
Мишель Уильямс «Горбатая гора» Brokeback Mountain |
|
Фрэнсис МакДорманд «Северная страна» North Country |
|
Эми Адамс «Майский жук» Junebug |
|
Лучший мульфильм |
«Золотой Глобус» 2006 |
«Уоллес и Громит. Проклятие кролика-оборотня» Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit |
|
«Труп невесты» Tim Burton's Corpse Bride |
|
«Ходячий замок» Howl’s Moving Castle |
|
Лучший фильм на иностранном языке |
«Золотой Глобус» 2006 |
«Тсотси» (Южная Африка) Tsotsi |
|
«Не говори» (Италия) La Bestia nel cuore |
|
«Рай сегодня» (Палестина) Paradise Now |
|
«Софи Шолл – Последние дни» (Германия) Sophie Scholl - Die letzten Tage |
|
«Счастливого Рождества» (Франция) Joyeux Noël |
|
Лучший адаптированный сценарий |
«Золотой Глобус» 2006 |
Ларри МакМерти и Диана Оссана «Горбатая гора» Brokeback Mountain |
|
Дэн Футтерман «Капоте» Capote |
|
Тони Кашнер и Эрик Рот «Мюнхен: Возмездие» Munich |
|
Джош Олсон «Оправданная жестокость» A History of Violence |
|
Джеффри Кейн «Преданный садовник» The Constant Gardener |
|
Лучший оригинальный сценарий |
«Золотой Глобус» 2006 |
Пол Хаггис и Бобби Мореско «Столкновение» Crash |
|
Ноа Баумбах «Кит и кальмар» The Squid and the Whale |
|
Вуди Аллен «Матч пойнт» Match Point |
|
Стивен Гэн «Сириана» Syriana |
|
Джордж Клуни и Грант Хеслоу «Спокойной ночи и удачи» Good Night, and Good Luck. |
|
Лучший оригинальный саундтрек |
«Золотой Глобус» 2006 |
Густаво Сантаолалла «Горбатая гора» Brokeback Mountain |
|
Дарио Марианелли «Гордость и предубеждение» Pride and Prejudice |
|
Джон Уильямс «Мемуары гейши» Memoirs of a Geisha |
|
Джон Уильямс «Мюнхен: Возмездие» Munich |
|
Альберто Иглесиас «Преданный садовник» The Constant Gardener |
|
Лучшая песня |
«Золотой Глобус» 2006 |
It's Hard Out Here for a Pimp: Джордан Хьюстон, Седрик Колман и Поль Бержо (музыка и лирика) «Суета и движение» Hustle & Flow |
|
In the Deep: Кэтлин Йорк и Майкл Бэкер (музыка), Кэтлин Йорк (лирика) «Столкновение» Crash |
|
Travelin' Thru: Долли Партон (музыка и лирика) «Трансамерика» Transamerica |
|
Лучший оператор |
«Золотой Глобус» 2006 |
Дион Биб «Мемуары гейши» Memoirs of a Geisha |
|
Уолли Пфайстер «Бэтмен: Начало» Batman Begins |
|
Родриго Прито «Горбатая гора» Brokeback Mountain |
|
Эммануэль Любецки «Новый свет» The New World |
|
Роберт Элсвайт «Спокойной ночи и удачи» Good Night, and Good Luck. |
|
Лучший художник |
«Золотой Глобус» 2006 |
Джон Мир (художник), Гретхен Рау (художник-декоратор) «Мемуары гейши» Memoirs of a Geisha |
|
Стюарт Крэйг (художник), Стефени МакМиллан (художник-декоратор) «Гарри Поттер и Кубок Огня» Harry Potter and the Goblet of Fire |
|
Сара Гринвуд (художник), Кэти Спэнсер (художник-декоратор) «Гордость и предубеждение» Pride and Prejudice |
|
Грант Мэджор (художник), Дэн Хенна и Саймон Брайт (художник-декоратор) «Кинг Конг» King Kong |
|
Джим Бисселл (художник), Жан Паскаль (художник-декоратор) «Спокойной ночи и удачи» Good Night, and Good Luck. |
|
Лучшие костюмы |
«Золотой Глобус» 2006 |
Коллин Этвуд «Мемуары гейши» Memoirs of a Geisha |
|
Жаклин Дюрран «Гордость и предубеждение» Pride and Prejudice |
|
Сэнди Пауэлл «Миссис Хендерсон представляет» Mrs. Henderson Presents |
|
Ариана Филипс «Переступить черту» Walk the Line |
|
Габриэлла Пескуччи «Чарли и Шоколадная Фабрика» Charlie and the Chocolate Factory |
|
Лучший грим |
«Золотой Глобус» 2006 |
Ховард Бержер и Тэми Лэйн «Хроники Нарнии» The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe |
|
Дэвид Элси и Аннет Майлз «Звездные войны: Эпизод III. Месть ситхов» Star Wars. Episode III - Revenge of Sith |
|
Дэвид Лирой Андерсон и Лэнс Андерсон «Нокдаун» Cinderella Man |
|
Лучший монтаж |
«Золотой Глобус» 2006 |
Хью Уинборн «Столкновение» Crash |
|
Майкл Кан «Мюнхен: Возмездие» Munich |
|
Майк Хилл и Дэн Хэнли «Нокдаун» Cinderella Man |
|
Майкл МакКаскер «Переступить черту» Walk the Line |
|
Клэр Симпсон «Преданный садовник» The Constant Gardener |
|
Лучший звуковой монтаж |
«Золотой Глобус» 2006 |
Майк Хопкинс и Итан Ван дер Рин «Кинг Конг» King Kong |
|
Ричард Кинг «Война миров» War of the Worlds |
|
Вилли Стэйтман «Мемуары гейши» Memoirs of a Geisha |
|
Лучшие звуковые эффекты |
«Золотой Глобус» 2006 |
Кристофер Бойс, Майкл Семаник, Майкл Хеджес и Хэммонд Пик «Кинг Конг» King Kong |
|
Энди Нельсон, Анна Белмер и Рональд Джадкинс «Война миров» War of the Worlds |
|
Кевин О‘Коннелл, Грег Рассел, Рик Клайн и Джон Причет «Мемуары гейши» Memoirs of a Geisha |
|
Пол Мэйсси, Д.М.Хэмфилл и Питер Керланд «Переступить черту» Walk the Line |
|
Терри Портер, Дин Зупанкик и Тони Джонсон «Хроники Нарнии» The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe |
|
Лучшие визуальные эффекты |
«Золотой Глобус» 2006 |
Джо Леттери, Брайан Ван‘т Хул, Кристиан Риверс и Ричард Тэйлор «Кинг Конг» King Kong |
|
Дэннис Мюрен, Пабло Хелман, Рэнди Дутра и Дэниел Саджик «Война миров» War of the Worlds |
|
Дин Райт, Билл Вестенхоффер, Джим Берни и Скотт Фаррар «Хроники Нарнии» The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe |
|
Лучший короткометражный фильм |
«Золотой Глобус» 2006 |
«Шестой стрелок» Six Shooter |
|
«Беглец» Ausreißer |
|
«Возврат денег» Cashback |
|
«Последняя ферма» Síðasti bærinn í dalnum |
|
«Настало наше время» Our Time Is Up |
|
Лучший документальный фильм |
«Золотой Глобус» 2006 |
«Птицы 2: Путешествие на край света» La marche de l'empereur |
|
«Кошмар Дарвина» Darwin's Nightmare |
|
«Смертельный футбол» Murderball |
|
«Уличный бой» Street Fight |
|
«Энрон: Самый умный парень в классе» Enron: The Smartest Guys in the Room |
|
Лучший к/м документальный фильм |
«Золотой Глобус» 2006 |
«Заметки о триумфе: Золотой век Норманна Корвина» A Note of Triumph: The Golden Age of Norman Corwin |
|
«Бог уснул в Руанде» God Sleeps in Rwanda |
|
«Клуб грибников» The Mushroom Club |
|
«Смерть Кевина Картера» The Life of Kevin Carter |
|
Лучший к/м мультфильм |
«Золотой Глобус» 2006 |
«Луна и сын» The Moon and the Son |
|
«9» 9 |
|
«Оркестр из одного» One Man Band |
|
«Таинственные географические исследования Джаспера Морелло» The Mysterious Geographic Explorations of Jasper Morello |
|
«Ухудшенный» Badgered |
|