Режиссер: Джоэл Цвиг
В ролях: Ниа Вардалос, Джон Корбетт, Луис Мэндилор, Джои Фэйтоун
Жанр: комедия
Выпуск: Пирамида
Оценка: 5
«Настоящее кино» рекомендует!
У греков все как у людей. Если семья, то большая, если свадьба — то пышная. Традиций, правда, нарушать нельзя. Женщина на свет рождается для того, чтобы нарожать детей и кормить их на убой до самой смерти. Это, если грубо. Зато и кухня у греков сродни нашей армянской, да и путают их в Штатах. А эти замороженные американские жители? У них традиций никаких, семья — мать, отец да сын — по одной штуке. Подойдите и распишитесь. То ли дело у греков — пять семей, в каждой четверо детей и не запутаешься: зовут всех одинаково на манер олимпийских небожителей.
Само по себе появление фильма об особенностях греческого бракосочетания вполне закономерно. Были уже «Брак по-итальянски», «Миллион в брачной корзине» (тоже итальянский), «Развод по-итальянски», «Ограбление по…». Впрочем, это уже из другой оперы. Факт в другом. Италия — сапог сапогом. А Греция чем хуже? У них, между прочим, все традиции итальянцы, еще будучи Древними Римлянами, и переняли. Поглядеть на их мифологию — все на одно лицо, только имена у богов разные. Впрочем, хрен с ними, с мифами. Тут серьезный вопрос обсуждается. Свадьба в жизни только раз. К этому вопросу надо подходить серьезно.
А если подумать, чем мы греков хуже? Ну не растут у нас оливковые деревья под окном, что с того. Традиции большой семьи и дородных женщин — чтобы и коня на скаку и в избу — надо возрождать. Традиции, господа, не выдерживаем. Глядим мы на Запад, дай думку годаем. А этот Запад, между прочим — сухари. Да, сухари. На Грецию надо равняться. Они свою общину в Штатах расплодили? А наших в США уехало не меньше, вот только общин не создаем. Сделать пару отечественных кварталов, поднять гордость за страну и патриотизм. Чтобы каждый, кто родился на Земле, хотел быть русским. Или, на худой конец, греком. Тогда мы эту Америку покорим, они этого даже не заметят. Зуб даю!
// Настоящее кино