На игре, На игре 2. Новый уровень. Спецпроект на Filmz.ru : «Неудержимый» в переводе Гоблина: победители фильм Неудержимый Новости

«Неудержимый» в переводе Гоблина: победители

автор Ольга Белик | источник Kinomanka |

01.02.2013

Подводим итоги розыгрыша билетов на питерский сеанс «Неудержимого» в переводе Гоблина.

Во-первых, вы все молодцы, серьезно! сем бы дала билеты в кино, если бы могла - но у меня их всего 3 парных штуки. Поэтому, скрепя сердце, назначаю победителей. Напомню, перед вами стояла задача придумать слоган кинофевраля о том, как стариканы возвращаются на экраны. В нелегкой борьбе были выбраны:

Tatyana2680 — и за усердие, и за креативные старания. Татьяна написала целый стих:

Пусть я старенький совсем,
Пусть маразм меня разбил,
Всё равно сниматься буду,
Здесь мне платят хорошо!

Webstern — со слоганом «Они не в отставке! Они снова в деле!»

Mihalychff — «Они не испортят борозды!»

И отдельное спасибо Charlie N. за то, что соревновался из любви к искусству, зная, что победа ему не грозит :-)

читать также: все новости о фильме Неудержимый

Нужно: Главное слово хорошего комментатора — «аргументация». Filmz.ru — авторский ресурс, и согласиться с мнением НК-редакции можно коротким «да», но спорить нужно, объясняя, почему так, а не этак. Не бойтесь дебатов — в споре рождается истина.

Нельзя: Остальные условия легко выполнимы: не используйте мат (в том числе з*пиканный звездочками) и экспрессивные выражения, не переходите на личности и темы, не касающиеся кинематографа, не злоупотребляйте односложными репликами («фильм — супер!») и избегайте спойлеров (раскрытия ключевых сюжетных поворотов фильма). Запрещено использование CAPS LOCK и trasliteracii. Комментарий должен быть самодостаточным и не должен требовать от пользователя перехода на другой сайт для ознакомления с мнением автора в его личном дневнике. Для личной переписки используйте личные сообщения в кабинете пользователя (меню в верхнем правом углу сайта).

За что? Ваш комментарий будет удален, если вы безграмотны, пишете не по-русски, вечно высказываете недовольство всем и вся или используете падонкафский сленг. Для ответа на комментарий нужно нажать кнопку «ответить» под заинтересовавшей вас репликой, а чтобы начать новую ветку обсуждений нажимайте «добавить комментарий». Все новые НК-читатели проходят премодерацию комментариев, которая снимается после 20-30 адекватных реплик. Публикация ссылок на скачивание фильмов карается пожизненным баном без права реабилитации.

«Неудержимый» в переводе Гоблина: победители

Правила хорошего комментатора