На игре, На игре 2. Новый уровень. Спецпроект на Filmz.ru : Вторая мечта настоящего отаку Новости кино
поиск
на filmz.ru | в закладки | wap.filmz.ru | rss-каналы
e-mail пароль
 
главная > Новости кино

Вторая мечта настоящего отаку

автор Феликс Зилич | 06.05.2006

На данный момент “Сайлент Хилл” получил одобрение всех фанатов, поэтому его режиссер Кристоф Ганс осмелился все же озвучить все свои будущие планы. Оказалось, что уже на протяжении последних двух лет он отчаянно мечтает только об одном – снять фильм еще по одной японской видеоигре. По культовой “Onimusha” от легендарной студии Capcom.

Если же быть предельно точным, то по ее третьей части - ”Onimusha: Demon Siege”. Сюжет этой игры разворачивается в двух временных плоскостях и рассказывает о том, как армия могущественных демонов вторгается сначала в Японию XVI века, а потом во Францию образца 2004 года Остановить демонов способны только два человека – отважный самурай Саманосуке Акечи и французский коп Жак Бланк. Используя временные порталы, катаны и огнестрельное оружие они пытаются спасти человечество от тотального истребления.

Идея поставить фильм по этой игре кажется нам невероятно заманчивой. По эпическому размаху подобный фильм вполне сможет соперничать с “Днем независимости” или “Годзиллой”. Смущает нас в этом проекте немного другое.

Дело в том, что современные японские видеоигры уже давно перестали быть просто играми. Взяв все самое лучшее от игровой и кинематографической индустрий, они стали искусством совершенно нового поколения. Поэтому попытки приспоообить такие брэнды как “Silent Hill”, “Onimusha” и “Metal Gear Solid” кажутся откровенным надругательством над самой природой.

Взять для примера ту же самую “Онимушу”. В чем ее особенность и невероятная привлекательность для Кристофа Ганса? Во-первых, в сюжете. Это понятно. Во-вторых, в актерах. Дело в том, что моделями для героев этой игры стали Жан Рено и Такеши Канеширо. Поэтому, играя в игру, вы фактически становитесь участником новой картины с их участием.

В-третьих, режиссером всех кинофрагментов “Онимуши” является Такаши Ямазаки – один из самых талантливых режиссеров современной Японии. Всего лишь пару месяцев назад его новый фантастический фильм “Always” был удостоен 11 (!) японских аналогов премии “Оскар”. То бишь из всех возможных номинаций его картина получила все, за исключением премии за лучший иностранный фильм года и премии за женскую роль второго плана.

С такими вещами приходится считаться, поэтому претензии Ганса на наследие Ямазаки видятся нам довольно странными. Что захочет сделать Кристоф Ганс с третьей “Онимушей”? Решит адаптировать ее для западного зрителя или все же перенесет ее сюжет на большой экран, копируя один в один то, что уже было создано предшественниками?


в блог | подписаться на rss 

читать также: все новости о фильме

Комментарии

Правила хорошего комментатора

Нужно: Главное слово хорошего комментатора — «аргументация». Filmz.ru — авторский ресурс, и согласиться с мнением НК-редакции можно коротким «да», но спорить нужно, объясняя, почему так, а не этак. Не бойтесь дебатов — в споре рождается истина.

Нельзя: Остальные условия легко выполнимы: не используйте мат (в том числе з*пиканный звездочками) и экспрессивные выражения, не переходите на личности и темы, не касающиеся кинематографа, не злоупотребляйте односложными репликами («фильм — супер!») и избегайте спойлеров (раскрытия ключевых сюжетных поворотов фильма). Запрещено использование CAPS LOCK и trasliteracii. Комментарий должен быть самодостаточным и не должен требовать от пользователя перехода на другой сайт для ознакомления с мнением автора в его личном дневнике. Для личной переписки используйте личные сообщения в кабинете пользователя (меню в верхнем правом углу сайта).

За что? Ваш комментарий будет удален, если вы безграмотны, пишете не по-русски, вечно высказываете недовольство всем и вся или используете падонкафский сленг. Для ответа на комментарий нужно нажать кнопку «ответить» под заинтересовавшей вас репликой, а чтобы начать новую ветку обсуждений нажимайте «добавить комментарий». Все новые НК-читатели проходят премодерацию комментариев, которая снимается после 20-30 адекватных реплик. Публикация ссылок на скачивание фильмов карается пожизненным баном без права реабилитации.
Rambler's Top100
Рейтинг@Mail.ru

© COPYRIGHT 2000-2009 Настоящее кино - Главная Киноафиша страны ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ | РЕКЛАМА
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.FilmZ.ru
Координатор проекта Themes.ru, главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр С. Голубчиков
программирование Александр Десятник, Юрий Римский :: хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.